Wiedera̱u̱fbau <‑[e]s, мн. отсут. > [viːdɐˈʔaʊfbaʊ] СУЩ. м.
- Wiederaufbau
- odbudowa ж.
wieder|a̱u̱f|bauenСТАР [viːdɐˈʔaʊfbaʊən] ГЛ. перех.
wiederaufbauen → aufbauen
I. a̱u̱f|bauen ГЛ. перех.
1. aufbauen (aufstellen):
2. aufbauen (wieder herstellen):
3. aufbauen разг. (aufmuntern):
4. aufbauen (schaffen):
5. aufbauen (gliedern, strukturieren):
- aufbauen Roman
- kształtować [св. u‑]
6. aufbauen (herstellen):
7. aufbauen (arrangieren):
- aufbauen Büfett
- przygotowywać [св. przygotować]
8. aufbauen (fördern):
10. aufbauen a. ХИМ. (bilden):
II. a̱u̱f|bauen ГЛ. неперех.
1. aufbauen (basieren):
III. a̱u̱f|bauen ГЛ. возвр. гл.
1. aufbauen разг. (sich hinstellen):
2. aufbauen:
| ich | baue | wieder auf |
|---|---|---|
| du | baust | wieder auf |
| er/sie/es | baut | wieder auf |
| wir | bauen | wieder auf |
| ihr | baut | wieder auf |
| sie | bauen | wieder auf |
| ich | baute | wieder auf |
|---|---|---|
| du | bautest | wieder auf |
| er/sie/es | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
| ich | habe | wieder aufgebaut |
|---|---|---|
| du | hast | wieder aufgebaut |
| er/sie/es | hat | wieder aufgebaut |
| wir | haben | wieder aufgebaut |
| ihr | habt | wieder aufgebaut |
| sie | haben | wieder aufgebaut |
| ich | hatte | wieder aufgebaut |
|---|---|---|
| du | hattest | wieder aufgebaut |
| er/sie/es | hatte | wieder aufgebaut |
| wir | hatten | wieder aufgebaut |
| ihr | hattet | wieder aufgebaut |
| sie | hatten | wieder aufgebaut |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bald gelang es ihm, mit einigen der populärsten Schauspieler der Traumfabrik persönliche Freundschaften aufzubauen.
de.wikipedia.org Durch diese fehlende Zuwendung konnten die Patienten kein Urvertrauen in der frühen Kindheit aufbauen und ebenfalls keine emotionale Bindung eingehen.
de.wikipedia.org Nach der Wende entstand 1990 die Idee, Teile der Schmalspurbahn als Museumsbahn wieder aufzubauen.
de.wikipedia.org Der Dom und die Domfreiheit wurden zum zweiten Mal wieder aufgebaut und 1071 geweiht.
de.wikipedia.org Im Jahre 1962 brannte die Baude aus, sie konnte danach jedoch wieder aufgebaut werden.
de.wikipedia.org