Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
revolting
alte
немецкий
немецкий
польский
польский
er hat sich mit alten Autos gesundgestoßen
zarobił na starych samochodach
alte Bestände abstoßen
pozbyć się starych zapasów
Altbausanierung
renowacja ж. starych budynków
in alten Papieren kramen
szperać w starych dokumentach
in alten Kleidern herumlaufen
chodzić w starych ciuchach
hier hat es viele alte Häuser
tutaj jest wiele starych domów
[wieder] in den alten Trott verfallen
[znów] wracać do starych przyzwyczajeń
der Staat baute sich auf den alten Fundamenten wieder auf
państwo ср. powstawało na starych fundamentach
der Laden ist eine Fundgrube für alte Bücher
sklep м. jest kopalnią starych książek fig
sich von alten Freunden lossagen
odwracać [св. odwrócić] się od starych przyjaciół
im Schmutz nach alten Flaschen wühlen
grzebać w śmieciach w poszukiwaniu starych butelek разг.
Pflegeheim
zakład м. opiekuńczy (dla osób upośledzonych или starych)
ihre Erzählung war mit Motiven alter Märchen durchwoben
jej opowiadanie ср. było przeplatane motywami ze starych baśni
польский
польский
немецкий
немецкий
wielbiciel starych samochodów
ein Liebhaber von Oldtimern
owoce na starych śliwach zdrobniały
die Früchte ж. мн. an den alten Pflaumenbäumen sind kleiner geworden

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Po zelektryfikowaniu linii kolejowych zlokalizowanych na śląskich oraz bawarskich pasmach górskich, kolej niemiecka potrzebowała lokomotyw elektrycznych do prowadzenia ciężkich pociągów towarowych zamiast starych elektrowozów.
pl.wikipedia.org
Pierwszym krokiem jest usunięcie pozostałości starych tapet (jeśli są), grudek farb i innych materiałów.
pl.wikipedia.org
Skrytykował autora za nadmierne posługiwanie się romantyczną hiperbolą i za język tekstu, stylizowany na surowy język starych marynarzy.
pl.wikipedia.org
Biblioteka posiada także kolekcje specjalne: ponad 2 000 starych druków, inkunabuły, zbiory kartograficzne, graficzne oraz rękopiśmienne.
pl.wikipedia.org
W innych starych wersjach zagadki należało wytyczyć ścieżki od trzech domów do trzech studni, kościoła, knajpy i studni lub gołębnika, studni i brogu.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре