немецко » польский

Переводы „freigelegt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

fre̱i̱|legen ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом freigelegt

Ausgrabungen haben hier punische und römische Relikte freigelegt
wykopaliska ntpl odsłoniły tu pozostałości fenickie i rzymskie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
2011 erhielt das Schiff einen neuen Außenanstrich, das Bruchsteinmauerwerk des Chors wurde freigelegt und die Außentreppe saniert.
de.wikipedia.org
Einen Tag später wurde an deren Ende der obere Teil einer Tür mit Siegelabdrücken der Totenstadt freigelegt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde der Lufteinlass, der während der Beschleunigung mit dem Raketentriebwerk aerodynamisch günstig verschlossen war, für das luftatmende Staustrahltriebwerk freigelegt.
de.wikipedia.org
1921 wurden bei Ausgrabungsarbeiten Reste des Wohnturms und eines Halsgrabens freigelegt.
de.wikipedia.org
Die Schaufeln seiner Arbeiter stießen auf Steintafeln mit Keilinschriften, und bis zum Abend hatten sie zehn Platten freigelegt und waren auf Zimmerwände gestoßen.
de.wikipedia.org
Nach einer Übermalung im 19. Jahrhundert wurde 1931 die ursprüngliche Bemalung teilweise wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Von der römischen Ziegelei konnten bislang fünf Brennöfen und ein Trockenschuppen freigelegt werden.
de.wikipedia.org
Es wurden Urnenreste und Steinpackungen aus der Zeit um 5500 v. u. Z. freigelegt.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt war insbesondere der nordwestliche Teil des Siedlungshügels mit einer Fläche von ca. 5700 m 2 und einer Maximaltiefe von ca. 7,45 m freigelegt worden.
de.wikipedia.org
Seit 1999 wurde das Hotel etappenweise saniert, dabei wurden zahlreiche historische Parkett- und Terrazzoböden, Stuckdecken und Deckenmalereien renoviert oder wieder freigelegt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное