Переводы „landschaftlich“ в словаре немецко » польский

I . lạndschaftlich ПРИЛ.

1. landschaftlich Besonderheiten, Worte, Lautung:

landschaftlich

regionalny

landschaftlicher Ausdruck für etw

regionalne wyrażenie ср. na coś

2. landschaftlich Umgebung, Blick, Lage:

landschaftlich

piękny

landschaftlich

krajobrazowy

von großer landschaftlicher Schönheit

niezwykłej urody

II . lạndschaftlich НАРЕЧ.

es ist landschaftlich reizvoll hier

pod względem krajobrazu jest tu czarująco

Примеры со словом landschaftlich

es ist landschaftlich reizvoll hier

pod względem krajobrazu jest tu czarująco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Landschaftlich finden sich Ebenen, Hochland und Wüste, und die Höhe über Meeresspiegel variiert von 486 bis 2800 Metern.

de.wikipedia.org

Dort wohnte sie bei einem Landpfarrer und dessen Köchin und erhielt landschaftliche und künstlerische Eindrücke.

de.wikipedia.org

Diese etwa 124 km lange Straße führt überwiegend durch landschaftlich reizvolle und ruhige Gebiete.

de.wikipedia.org

Durch seinen parkartigen Wechsel von Streuwiesen und Wald gilt der Moorrest auch landschaftlich als attraktiv.

de.wikipedia.org

Landschaftlich ist das Gebiet durch eiszeitlichen Moränen und Gletscherseen geprägt.

de.wikipedia.org

Durch seine reizvolle landschaftliche Umgebung ist es Anziehungspunkt für den Tourismus.

de.wikipedia.org

Seine Bilder zeichnen sich durch poetische Auffassung aus; architektonische Motive ordnet er zumeist den landschaftlichen unter.

de.wikipedia.org

Die landschaftliche Lage der Mühle neben einer kleinen Wiese in einem Tal lässt nur sehr schwer eine Assoziation mit Ebenen zu.

de.wikipedia.org

Wanderwege führen in die nähere landschaftlich schöne Umgebung.

de.wikipedia.org

Daher wird er landschaftlich von dem Kamm geprägt.

de.wikipedia.org