В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » польский

Переводы „markenbewußtsein“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Показать список всех ответов

Klạssenbewusstsein: имя существительное
Pre̱i̱sbewusstsein: имя существительное
Ụnterbewusstsein: имя существительное
Nationa̱lbewusstsein: имя существительное
Schụldbewusstsein: имя существительное
Sẹlbstbewusstsein: имя существительное
Ụmweltbewusstsein: имя существительное
Ụnrechtsbewusstsein: имя существительное
Sẹndungsbewusstsein: имя существительное
Erklä̱rungsbewusstsein: имя существительное
Pflịchtbewusstsein: имя существительное
Kollekti̱vbewusstsein: имя существительное
Bewụsstsein: имя существительное

Вы видите похожие результаты Klassenbewusstsein , Unterbewusstsein , Preisbewusstsein , Nationalbewusstsein , Umweltbewusstsein , Selbstbewusstsein , Schuldbewusstsein , Sendungsbewusstsein , Unrechtsbewusstsein , Erklärungsbewusstsein , Pflichtbewusstsein , Kollektivbewusstsein и Bewusstsein

KlạssenbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. SOZIOL

Klassenbewusstsein

świadomość ж. klasowa

Pre̱i̱sbewusstsein <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Preisbewusstsein

świadomość ж. cen

Preisbewusstsein

zwracanie ср. uwagi na cenę

ỤnterbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Unterbewusstsein СУЩ. ср. <‑s, мн. отсут. >:

Unterbewusstsein ПСИХОЛ., ПСИХОЛ.

podświadomość ж.

Nationa̱lbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Nationalbewusstsein

świadomość ж. narodowa

SchụldbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Schuldbewusstsein

świadomość ж. winy

SẹlbstbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

1. Selbstbewusstsein (Selbstsicherheit):

Selbstbewusstsein

pewność ж. siebie

2. Selbstbewusstsein PHILOS:

Selbstbewusstsein

samoświadomość ж.

ỤmweltbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Umweltbewusstsein

świadomość ж. ekologiczna

ỤnrechtsbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Unrechtsbewusstsein

poczucie ср. niesprawiedliwości

SẹndungsbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Sendungsbewusstsein

poczucie ср. misji

Erklä̱rungsbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. ЮРИД.

Erklärungsbewusstsein

świadomość ж. działania prawnie wiążącego

PflịchtbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Pflichtbewusstsein

poczucie ср. obowiązku

Pflichtbewusstsein

obowiązkowość ж.

Kollekti̱vbewusstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. SOZIOL

Kollektivbewusstsein

świadomość ж. zbiorowa

BewụsstseinНОВ <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср., BewụßtseinСТАР СУЩ. ср. <‑s, мн. отсут. >

1. Bewusstsein (bewusster Zustand):

Bewusstsein

przytomność ж.

bei vollem/klarem Bewusstsein sein

być w pełni przytomnym

er ist nicht bei Bewusstsein

on jest nieprzytomny

das Bewusstsein verlieren

stracić przytomność

wieder zu Bewusstsein kommen

odzyskać przytomność

2. Bewusstsein:

Bewusstsein ПСИХОЛ., PHILOS

świadomość ж.

eine Spaltung des Bewusstseins

rozdwojenie ср. jaźni

3. Bewusstsein (explizites Wissen):

Bewusstsein

świadomość ж.

Bewusstsein

uświadomienie ср.

Bewusstsein

przekonanie ср.

im Bewusstsein seiner Schuld

w przeświadczeniu o swojej winie

sich дат. etw ins Bewusstsein rufen Ereignis

przywołać do świadomości,

das Bewusstsein des Volkes beeinflussen

wpływać na świadomość narodu

das sozialistische Bewusstsein

socjalistyczna świadomość

mir ist erst jetzt zu[m] Bewusstsein gekommen, dass ...

dopiero teraz uświadomiłem sobie, że...

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski