Переводы „patentowych“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

patenti̱e̱ren* [patɛn​ˈtiːrən] ГЛ. перех.

[jdm] etw patentieren

patentować [св. o‑] [komuś] coś

etw patentieren lassen

dać coś do opatentowania

etw patentieren lassen

opatentować coś

Patẹntrecht <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

1. Patentrecht мн. отсут. ЮРИД. (Gesetze):

Patentrecht

prawo ср. patentowe

2. Patentrecht (Recht auf ein Patent):

Patentrecht

prawo ср. korzystania z patentu

patẹntfähig ПРИЛ.

patentfähig

posiadający zdolność patentową

Patẹntgericht <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Patentgericht

sąd м. patentowy

Patẹntochter <‑, ‑töchter> СУЩ. ж.

Patentochter

chrześniaczka ж.

Patẹntanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> СУЩ. м. (ж.)

Patentanwalt (-anwältin)

rzecznik(-iczka) м.(ж.) patentowy(-a)

patenti̱e̱rbar ПРИЛ.

patentierbar

nadający się do opatentowania

Patẹntanspruch <‑[e]s, ‑ansprüche> СУЩ. м. ЮРИД.

Patentanspruch

zastrzeżenie ср. patentowe