Переводы „schanzpfahl“ в словаре немецко » польский

Grẹnzpfahl <‑[e]s, ‑pfähle> СУЩ. м.

Grenzpfahl

słup м. graniczny

Za̱u̱npfahl <‑[e]s, ‑pfähle> СУЩ. м.

Zaunpfahl

słup[ek] м. ogrodzeniowy

Выражения:

mit dem Zaunpfahl winken разг.

czynić [lub robić] wyraźną aluzję

Schạndmal <‑[e]s, ‑e [o. ‑mäler]> СУЩ. ср. высок.

Schandmal → Schandfleck

Смотри также Schandfleck

Schạndfleck <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Schandfleck

skaza ж. fig

Schandfleck

plama ж. na honorze высок.

ạschfahl [ˈ-​ˈ-] ПРИЛ.

aschfahl

zszarzały

Schạndmaul <‑[e]s, ‑mäuler> СУЩ. ср. уничиж. разг.

1. Schandmaul (Mundwerk):

Schandmaul

niewyparzona gęba ж. уничиж. разг.

na warte, ich werde dir dein Schandmaul schon stopfen!

czekaj no, już ja ci zatkam tę twoją niewyparzoną gębę! уничиж. разг.

2. Schandmaul (Person):

Schandmaul

plotkarz(-ra) м. (ж.) разг.

was dieses Schandmaul von Nachbarin alles verbreitet, ist ungeheuerlich

to jest niesłychane, co ta plotkara rozgłasza na temat sąsiadki разг.

Stützpfahl СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Stützpfahl ж. HORT

palik м.

Stützpfahl ж. HORT

podpórka ж.

Eichpfahl СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Eichpfahl м. Hydrotechnik

słup rzędnej piętrzenia м.