немецко » польский

Переводы „verfilzt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

verfịlzen* ГЛ. неперех. +sein

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом verfilzt

Politik und Wirtschaft sind miteinander verfilzt fig
polityka ж. i gospodarka ж. są ściśle połączone ze sobą

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Nest ist ein weicher flacher verfilzter Kelch, gebaut aus hellfarbigem Pflanzenabwurf und Spinnweben.
de.wikipedia.org
Dann erfolgte für die Schneiderinnung der Umbau zu einer Walkmühle, damit wurden Tuchmaterialien verfilzt – dadurch gewann die Mühle wieder an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die zu etwa 50 % fertilen Pollenkörner sind über Viscinfäden miteinander verfilzt und bleiben dadurch leicht im Haarkleid oder an den Fühlern von Insekten hängen.
de.wikipedia.org
In ihrer natürlichen Gestalt ähneln sie Wölfen, allerdings ist ihr Fell stark verfilzt.
de.wikipedia.org
Sein verfilztes, zottiges, durchweg dichtes langes Haar ist elfenbeinfarben.
de.wikipedia.org
Werden fertige Gewebe (z. B. Loden) verfilzt, spricht man von Walkstoffen.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien „laut, aufsässig, ungezähmt, roh, verfilzt und mitreißend“ und würden mit einer „Stacheldrahtstimme“ vorgetragen werden.
de.wikipedia.org
In ähnlicher Weise verwendet man das Sprachbild als Adjektiv und bezeichnet etwa ein System als „verfilzt“.
de.wikipedia.org
Sie ist nicht verfilzt, sondern sehr locker.
de.wikipedia.org
Hals und Nacken sind dann oft fast oder gänzlich kahl, das Rückenfell aus dem Winter ist jedoch noch immer dicht verfilzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "verfilzt" в других языках

"verfilzt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное