Переводы „Hauptsachtitel“ в словаре немецко » русский

Hauptsache <-> СУЩ. ж.

Hauptsache

гла́вное ср.

Hauptsache, es geht dir gut

гла́вное, у тебя́ всё в поря́дке

das ist die Hauptsache

э́то са́мое гла́вное

in der Hauptsache

в основно́м

die Hauptsache ist, dass ...

гла́вное то, что ...

I . hauptsächlich [ˈhaʊptzɛçlɪç] ПРИЛ.

hauptsächlich

гла́вный

hauptsächlich

важне́йший

II . hauptsächlich [ˈhaʊptzɛçlɪç] НАРЕЧ. (vor allem)

hauptsächlich

пре́жде всего́

hauptsächlich

гла́вным о́бразом

er ist hauptsächlich im Verkauf beschäftigt

он за́нят, гла́вным о́бразом, в сфе́ре сбы́та

hauptsächlich deshalb, weil ...

ва́жно потому́, что ...

Hauptschule <-, -n> СУЩ. ж.

Hauptschule

общеобразова́тельная шко́ла ж.

hauptstädtisch ПРИЛ.

hauptstädtisch

столи́чный

Hauptsatz <-es, -sätze> СУЩ. м.

Hauptsatz

гла́вное предложе́ние ср.

Hauptsaison <-> СУЩ. ж.

Hauptsaison

разга́р м. сезо́на

in der Hauptsaison

в разга́р сезо́на

Hauptursache <-, -n> СУЩ. ж.

Hauptursache

основна́я причи́на ж.

Hauptsitz <-es, -e> СУЩ. м.

Hauptsitz

штаб-кварти́ра ж.

Hauptspeise <-, -n> СУЩ. ж.

Hauptspeise

гла́вное блю́до ср.

Hauptsicherung <-, -en> СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Hauptsicherung

основно́й предохрани́тель м.

Hauptfach <-(e)s, -fächer> СУЩ. ср.

Hauptfach

основно́й уче́бный предме́т м.

Hauptlichtschalter <-s, -> СУЩ. м.

Hauptlichtschalter

центра́льный переключа́тель м. све́та

Hauptgeschäftsstelle <-, -n> СУЩ. ж.

Hauptgeschäftsstelle

гла́вная конто́ра ж.

Hauptgeschäftsstelle

гла́вный о́фис м.

Hauptziel <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Hauptziel

гла́вная [oder основна́я] цель ж.