Переводы „handgreiflich werden“ в словаре русско » немецкий

лезть в дра́ку

handgreiflich werden

пуска́ть в ход кулаки́

handgreiflich werden

занима́ться рукоприкла́дством

handgreiflich werden

распуска́ть ру́ки

handgreiflich werden

Переводы „handgreiflich werden“ в словаре немецко » русский

handgreiflich werden

дава́ть во́лю рука́м

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wird dabei von den Freunden des Mädchens beobachtet, die ihn daraufhin zur Rede stellen und schließlich handgreiflich werden.

de.wikipedia.org

Die Dienstaufsichtsbeschwerde rügt daher das persönliche Fehlverhalten (etwa Unhöflichkeit, beleidigende oder herablassende Äußerungen) oder das unangemessene Auftreten, wenn Behördenvertreter sich etwa im Ton vergreifen oder gar handgreiflich werden.

de.wikipedia.org