Переводы „irreligiös“ в словаре немецко » русский

religiös [reliˈgjø:s] ПРИЛ.

religiös

религио́зный

Religion <-, -en> [reliˈgi̯o:n] СУЩ. ж.

Religion

рели́гия ж.

Religion (Schulfach)

зако́н м. бо́жий

irrelevant [ˈɪrelevant] ПРИЛ.

irrelevant

нева́жный

irrelevant

не име́ющий значе́ния

religionslos ПРИЛ.

religionslos (ohne Religion)

без рели́гии

religionslos (kein Gläubiger)

неве́рующий

irrig [ˈɪrɪç] ПРИЛ.

irrig

оши́бочный

in der irrigen Annahme

оши́бочно предполога́я

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die religiöse Verteilung der Stadt ist 47,1 % römisch-katholisch, 49,5 % ungarisch reformiert, 1,8 % evangelisch, und 1,6 % irreligiös.

de.wikipedia.org

Religiöse oder irreligiöse Konzepte wie Theismus, Atheismus und Schicksalsglaube lösen Gemütsbewegungen aus, die auf das sittliche Urteilsvermögen des Menschen einwirken.

de.wikipedia.org

Er verlor schon als Sechsjähriger seinen heftigen und irreligiösen Vater und wurde von seiner feinfühligen und sittenstrengen Mutter sorgfältig erzogen.

de.wikipedia.org