Переводы „klassengesellschaft“ в словаре немецко » русский

Personengesellschaft <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Personengesellschaft

това́рищество ср.

Aktiengesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Aktiengesellschaft

акционе́рное о́бщество ср.

Eigengesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Eigengesellschaft

юриди́чески самостоя́тельное муниципа́льное предприя́тие ср.

Fernsehgesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Fernsehgesellschaft

телевизио́нная компа́ния ж.

Scheingesellschaft <-, -en> СУЩ. ж. (Briefkastenfirma)

Scheingesellschaft

фикти́вное о́бщество ср.

Telefongesellschaft СУЩ. ж.

Telefongesellschaft

телефо́нная компа́ния ж.

Dachgesellschaft <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Dachgesellschaft

хо́лдинг м.

Fluggesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Fluggesellschaft

авиакомпа́ния ж.

Obergesellschaft <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Obergesellschaft

матери́нская компа́ния ж.

Obergesellschaft

основно́е о́бщество ср.

Ölgesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Ölgesellschaft

нефтяна́я компа́ния ж.

Untergesellschaft <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Untergesellschaft

доче́рнее о́бщество ср.

Konsumgesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Konsumgesellschaft

о́бщество ср. потребле́ния

Männergesellschaft <-> СУЩ. ж.

Männergesellschaft

мужско́е о́бщество ср.

Muttergesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Muttergesellschaft

головно́е о́бщество ср.

Baugesellschaft СУЩ. ж.

Baugesellschaft

строи́тельная кампа́ния ж.

Handelsgesellschaft СУЩ. ж.

Handelsgesellschaft

торго́вое предприя́тие ср.

Tochtergesellschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Tochtergesellschaft

доче́рнее о́бщество ср.

Tochtergesellschaft

доче́рняя компа́ния ж.

Ellenbogengesellschaft <-> СУЩ. ж. уничиж.

Ellenbogengesellschaft

о́бщество, в кото́ром преоблада́ет индивидуали́зм и беззасте́нчивое стремле́ние к ли́чному успе́ху, подкреплённые соотве́тствующей идеоло́гией

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der beschriebenen Klassengesellschaft haben das Judentum und die christlichen Religionen ein gesondertes Augenmerk.

de.wikipedia.org

Die Studie bezieht sich dabei auf die konventionelle Darstellung der Gesellschaft als eine in drei sozialen Schichten unterteilbare Klassengesellschaft: Unterschicht, Mittelschicht und Oberschicht.

de.wikipedia.org

Der Drang nach zentraler staatlicher Gewalt und das Misstrauen gegenüber starken lokalen Gewalten, die britische Klassengesellschaft mit ihrer binnenkulturellen Differenzierung entsprachen dieser Haltung.

de.wikipedia.org

Es betont die Einbettung der kapitalistischen Gesellschaft in die Geschichte der Klassengesellschaft und der Warenproduktion.

de.wikipedia.org

Aus der feudalen Ständegesellschaft wird eine Klassengesellschaft, in der das Eigentum an Produktionsmitteln einen wesentlichen Einfluss auf die Stellung in der Gesellschaft ausmacht.

de.wikipedia.org

Es war zugleich eine Abrechnung mit der britischen Klassengesellschaft, die große Aufmerksamkeit fand und mehrfach (zuletzt 1994) aufgelegt wurde.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne habe der Westen den Osten erst dann besiegt, als die bürgerliche Klassengesellschaft der Massendemokratie wich.

de.wikipedia.org

Sklaverei dient dort, wo sie eine Gesellschaftsstruktur bestimmt, meist der wirtschaftlichen Ausbeutung und der Aufrechterhaltung einer Klassengesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Mods entstammten jedoch allesamt der Arbeiterklasse und hebelten somit die Regeln der britischen Klassengesellschaft aus.

de.wikipedia.org

Aus der feudalen Ständegesellschaft wurde eine Klassengesellschaft, in der das Eigentum an Produktionsmitteln einen wesentlichen Einfluss auf die Stellung in der Gesellschaft ausmachte.

de.wikipedia.org