Переводы „lederartig“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

derartig ПРИЛ.

derartig

тако́й

derartig

тако́го ро́да

widerwärtig [ˈvi:dɐvɛrtɪç] ПРИЛ.

widerwärtig

отврати́тельный

gleichartig ПРИЛ.

gleichartig

одноро́дный

neuartig ПРИЛ.

neuartig

но́вый

netzartig ПРИЛ.

netzartig

се́тчатый

eigenartig ПРИЛ.

eigenartig

своеобра́зный

eigenartig

осо́бенный

Ledermantel <-s, -mäntel> СУЩ. м.

Ledermantel

ко́жаное пальто́ ср.

fluchtartig ПРИЛ.

fluchtartig

о́чень бы́стро

fluchtartig verließ er das Haus

он стремгла́в вы́бежал из до́ма

gegenwärtig [ˈge:gənvɛrtɪç] ПРИЛ.

gegenwärtig

настоя́щий

gegenwärtig

совреме́нный

stufenartig ПРИЛ.

stufenartig

ступе́нчатый

Lederwaren СУЩ. мн.

Lederwaren

изде́лия ср. из ко́жи мн.

bösartig [ˈbø:sʔa:ɐtɪç] ПРИЛ.

1. bösartig (böse):

bösartig

злой

bösartig

зло́бный

2. bösartig МЕД.:

bösartig

злока́чественный

gutartig ПРИЛ. МЕД.

gutartig (Geschwulst)

доброка́чественный

verschiedenartig ПРИЛ.

verschiedenartig

разнообра́зный

ruckartig НАРЕЧ.

ruckartig

толчко́м

ruckartig

рывко́м

großartig ПРИЛ.

1. großartig (wunderbar):

großartig

чуде́сный

großartig

великоле́пный

2. großartig (ausgezeichnet):

großartig

отли́чный

großartig

превосхо́дный

das ist ja großartig!

э́то прекра́сно!

panikartig ПРИЛ.

panikartig

пани́ческий

blitzartig ПРИЛ.

blitzartig

молниено́сный

fremdartig [ˈfrɛmta:ɐtɪç] ПРИЛ.

fremdartig

стра́нный

fremdartig

необы́чный

orkanartig ПРИЛ.

orkanartig

урага́нный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die kugelförmigen bis länglichen Früchte sind grünlich, vertrocknen bei Reife lederartig und reißen seitlich oder an der Basis auf.

de.wikipedia.org

Der Geruch ähnelt dem des Baldrians, ist lederartig-animalisch, der Geschmack kann als bitter, scharf und aromatisch beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Am Grunde besitzt das Nacktried braungelbe Blattscheiden, die lederartig glänzend sind.

de.wikipedia.org

Die Hülle ist papierartig oder auch lederartig, und der Kolben hat die Form einer länglichen Tüte, oder die eines Eselohres.

de.wikipedia.org

Die wechselständig und spiralig am Zweig angeordneten Laubblätter sind papier- bis lederartig und sitzen meist zur Zweigspitze hin gehäuft.

de.wikipedia.org

Die Körper sind vollkommen unversehrt geblieben, das Fleisch schrumpfte lederartig zusammen, ohne aber zu verwesen und zu vermodern.

de.wikipedia.org

Der Blattgrund (bei Kannenpflanzen oft als Blattspreite interpretiert) ist lanzettlich und lederartig.

de.wikipedia.org

Ihre Hauthüllen waren durch die Moorsäuren lederartig gegerbt, an einigen Stellen aufgerissen und zeigten deutliche Abdrücke der Mantelstoffe.

de.wikipedia.org