немецко » русский

Grundregel <-, -n> СУЩ. ж.

Innenspiegel <-s, -> СУЩ. м. АВТО. ТЕХ.

Spielregel <-, -n> СУЩ. ж.

Bauernregel <-, -n> СУЩ. ж.

Verhaltensmaßregel <-, -n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die buddhistische Mönchsweihe war in den ersten Jahrhunderten genauestens durch Ordensregeln vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Man setzte sich bedenkenlos über die Ordensregeln hinweg und entließ Mönche, die viele Jahre ein Eremitenleben geführt hatten, in eine ihnen fremd gewordene Welt.
de.wikipedia.org
Ein Kölner Kartäuserprior musste die genaue Beachtung aller Ordensregeln überwachen, regelwidrig handelnde Brüder vertreiben und statt ihrer neue, auf die Ordensreform verpflichtete berufen.
de.wikipedia.org
In seinem ersten Rundschreiben forderte er von den Brüdern und Schwestern des Ordens die strengere Einhaltung der Ordensregeln, vor allem der Armut und der Stille.
de.wikipedia.org
Die Probleme zwischen den strengen Ordensregeln und der beginnenden Pubertät werden ebenso kritisch wie unpolemisch behandelt.
de.wikipedia.org
Die ersten vier Schwestern lebten ohne Ordensregeln und ohne Ordenstracht.
de.wikipedia.org
Schon früh gab es Bewegungen der steten Erneuerung festgefahrener Formen, etwa was das einhalten von Ordensregeln in den Ordensgemeinschaften betraf.
de.wikipedia.org
Die beiden ernsteren Turnierformen waren ihnen nach der Ordensregel streng verboten.
de.wikipedia.org
Ihre Ordensregeln richten sich nach den Unbeschuhten Karmelitinnen.
de.wikipedia.org
So sollte die Ordensregel wieder in der ursprünglichen Strenge eingehalten werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"ordensregel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский