Переводы „standrechtlich“ в словаре русско » немецкий

расстре́ливать на ме́сте

standrechtlich erschießen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur gleichen Zeit hingen allerdings auch überall Plakate, nach denen alle jene sofort standrechtlich erschossen werden, die sogenanntes „verzagtes Verhalten“ an den Tag legten.

de.wikipedia.org

Ich bin dafür, dass wir sie wieder einführen und dass wir alle standrechtlich erschießen, die unsere Partei in eine solche Schmach gebracht haben!

de.wikipedia.org

An diesem Ort, unterhalb der Friedhofsmauer, wurden die vier Matrosen standrechtlich erschossen.

de.wikipedia.org

Die genutzten Mittel umfassten Folter, Verschwindenlassen von politischen Gegnern und standrechtliche Hinrichtungen.

de.wikipedia.org

Erst spät gelang es ihm, die Praxis der standrechtlichen Erschießungen abstellen zu lassen.

de.wikipedia.org

Das kaiserliche Heer reagierte mit Empörung und erwog, die Gefangenen standrechtlich erschießen zu lassen.

de.wikipedia.org

In der letzten Szene wird er standrechtlich erschossen.

de.wikipedia.org

Etwa tausend Personen wurden ohne Gerichtsverfahren in die Verbannung geschickt, es kam auch zu standrechtlichen Erschießungen.

de.wikipedia.org

Wegen Verrats am Vaterland wird die Geisha standrechtlich erschossen.

de.wikipedia.org

Hätte er nicht teilgenommen, wäre er sofort standrechtlich erschossen worden.

de.wikipedia.org