Переводы „winteranfang“ в словаре немецко » русский

Hinterausgang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м.

Hinterausgang

чёрный ход м.

Hinterausgang

вход м. со двора́

Sommeranfang СУЩ. м.

Sommeranfang

нача́ло ср. ле́та

Winterabend <-s, -e> СУЩ. м.

Winterabend

зи́мний ве́чер м.

Bauernfang <-(e)s> СУЩ. м.

auf Bauernfang ausgehen разг.

рассчи́тывать на простако́в

Winterfell <-s> СУЩ. ср.

Winterfell

подшёрсток м.

winterlich ПРИЛ.

winterlich

зи́мний

winterlich kalt

по-зи́мнему хо́лодно

Wintermantel <-s, -mäntel> СУЩ. м.

Wintermantel

зи́мнее пальто́ ср.

Winterreifen <-s, -> СУЩ. м. АВТО. ТЕХ.

Winterreifen

зи́мняя ши́на ж.

Wintergarten <-s, -gärten> СУЩ. м.

Wintergarten

зи́мний сад м.

Winterpalast <-(e)s> СУЩ. м.

Winterpalast

Зи́мний дворе́ц м.

Wintersaison СУЩ. ж.

Wintersaison

зи́мний сезо́н м.

Winterurlaub <-(e)s> СУЩ. м.

Winterurlaub

о́тпуск м. зимо́й

Winterfahrplan <-(e)s, -pläne> СУЩ. м.

Winterfahrplan

зи́мнее расписа́ние ср. движе́ния

Winterkleidung <-> СУЩ. ж.

Winterkleidung

зи́мняя оде́жда ж.

Winterlandschaft СУЩ. ж.

Winterlandschaft

зи́мний пейза́ж м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schlachtzeitpunkt ist in der Regel der späte Herbst oder Winteranfang.

de.wikipedia.org

Er war in der Lage Hütten in weniger als vier Tagen zu bauen und konnte ihr neues Haus vor Winteranfang fertigstellen.

de.wikipedia.org

Die Berechnung des Azimutes des Sonnenaufganges zeigt unter anderem auch, dass bei Winteranfang auf z. B. 80° nördlicher Breite die Sonne nicht aufgeht.

de.wikipedia.org

So zog er sich vor seiner ersten Jagd am Winteranfang zum zeremoniellen Waschen zurück.

de.wikipedia.org

Zu Winteranfang können Waschbären aufgrund des angefressenen Winterspecks mehr als doppelt so viel wiegen wie im Frühling.

de.wikipedia.org