Переводы „Hundertjahrfeier“ в словаре немецко » турецкий

Hundertjahrfeier СУЩ. f

Hundertjahrfeier

yüzüncü yıl şenliği

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Hinblick auf die Hundertjahrfeier der Kanadischen Konföderation im Jahr 1967 fand ein Gestaltungswettbewerb für eine neue Flagge statt.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1889 anlässlich der Hundertjahrfeier der Revolution in Gips eingeweiht und zehn Jahre später als Bronzestatue erneut der Öffentlichkeit übergeben.

de.wikipedia.org

Sie wurde im jahr 1960 anlässlich der Hundertjahrfeier der Lehranstalt vorgestellt und bezieht aufgrund dieses Jubiläums ihren Namen.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Hundertjahrfeier wurden an die 350 Gebäude renoviert und über 50 davon stehen mittlerweile unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

1964 fand ein Wettbewerb statt, um im Hinblick auf die Hundertjahrfeier der Kanadischen Konföderation eine Provinzflagge zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Anlass waren patriotische Festlichkeiten wie die Hundertjahrfeier zum Beginn der Befreiungskriege.

de.wikipedia.org

Bei der Hundertjahrfeier des Vereins 2015 wurde er zu dessen Trainer des Jahrhunderts erkoren.

de.wikipedia.org

Die letzte Generalrenovierung wurde 1989 begonnen und 1998 zur Hundertjahrfeier abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Krieges fand die Hundertjahrfeier der Schule erst im Jahr 1921 statt.

de.wikipedia.org

Das Äußere wurde verschönert und die Fresken anlässlich der Hundertjahrfeier retuschiert.

de.wikipedia.org