Переводы „Rotfuchs“ в словаре немецко » турецкий

Rotbuche СУЩ. f

Rotbuche

kayın, kırmızı gürgen

Auswuchs <-es, Auswüchse> [-ks] СУЩ. m MED

Auswuchs

büyüme, ur

Auswuchs übtr

aşırılık, taşkınlık

Fuchs СУЩ. м.

Fuchs

tilki

schlauer Fuchs перенос.

kurnaz tilki

Luchs СУЩ. м.

Luchs

vaşak

wuchs ГЛ. неперех.

wuchs → wachsen:

Смотри также wachsen

wachsen <wächst, wuchs, gewachsen> ГЛ. неперех. +sein

1. wachsen (größer werden):

wachsen

büyümek

wachsen

gelişmek

2. wachsen (Haare, Gras):

wachsen

bitmek

wachsen

çıkmak

3. wachsen (Pflanzen):

wachsen

yetişmek

4. wachsen (zunehmen):

wachsen

çoğalmak

wachsen

artmak

5. wachsen (Wirtschaft):

wachsen

gelişmek

einer Sache gewachsen sein

bir şeyin hakkından gelmek

einer Sache gewachsen sein

bir şey ile başa çıkmak

Wuchs СУЩ. м.

1. Wuchs (Wachstum):

Wuchs

büyüme

2. Wuchs (Gestalt):

Wuchs

boy bos

Wuchs

endam

rötlich ПРИЛ.

rötlich

kırmızımsı, kızılımsı

Rotlicht СУЩ. ср. (Verkehr)

Rotlicht

kırmızı ışık (trafik lambasının durma işareti)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vorwiegend fallen jedoch etwas dunklere Farben und Zeichnungen als beim Rotfuchs an.

de.wikipedia.org

Es entstehen bei dieser Paarung, wie erwähnt, unterschiedliche Bastardfüchse mit allen Übergängen vom Rotfuchs bis zum Kreuzfuchs.

de.wikipedia.org

Der Rotfuchs hat zum Vergleich einen Gewichtsdruck von nur 27–30 g/cm².

de.wikipedia.org

Der Rotfuchs ist in Gebieten, in denen Wölfe leben, sowohl ein Nahrungskonkurrent als auch ein potenzielles Beutetier des Wolfes.

de.wikipedia.org

Der erste Tierbesatz umfasste Rothirsch, Rotfuchs und Dachs.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Fressfeinde sind das Altaiwiesel, der Rotfuchs, der Wolf, Hirtenhunde sowie der Hochlandbussard.

de.wikipedia.org

Ursprünglich nur naturfarben, braun oder schwarz gefärbt erwies es sich in der Strichbleichtechnik als ideale Grundlage für Imitationen von Steinmarder, Baummarder, Zobel und Rotfuchs.

de.wikipedia.org

Ebenfalls nachgewiesen sind u. a. Höhlenbär, Höhlenlöwe, Höhlenhyäne, Wolf, Eis- und Rotfuchs.

de.wikipedia.org

Der australische Rotfuchs ist im Typ dem englischen vergleichbar.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten jagdbaren Tierarten gehören das Reh und andere Hirscharten, das Wildschwein, der Rotfuchs und einige kleinere Säuger.

de.wikipedia.org