Переводы „Stadtväter“ в словаре турецко » немецкий

şehrin ileri gelenleri

Stadtväter pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stadtväter hofften, jemanden einstellen zu können, der Recht und Ordnung in der Stadt wiederherstellen konnte.

de.wikipedia.org

Nach der 1882 erfolgten Schließung des Schleswiger Theaters dauerte es eine Weile, bis sich die Stadtväter, dem Druck der Theaterfreunde nachgebend, mit einem Neubau befassten.

de.wikipedia.org

Streitpunkt war hierbei die Pflicht der Schwestern zu Krankenbesuchen, welche die Stadtväter wohl enger auslegten als die Schwestern selbst.

de.wikipedia.org

1895 wurde auf Druck der Öffentlichkeit wegen schlechtem Schulmaterial und Schulgebäude von den Stadtvätern der Beschluss gefasst eine neue Zentralschule zu errichten.

de.wikipedia.org

Einige Kumpel kamen in Gruben der Region unter, die Stadtväter richteten ihren Kurs auf die Ansiedlung neuer Branchen aus.

de.wikipedia.org

Diese Stellung wollten die Stadtväter durch weitere Bahnprojekte ausbauen.

de.wikipedia.org

1830 beschlossen die Stadtväter, alle Straßen mit Laternen zu versehen.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle erbauten die Stadtväter eine Ladenzeile.

de.wikipedia.org

Es wurde von den Stadtvätern beschlossen, die Toten außerhalb der Stadt in dem wassergefüllten Schießgraben der 1518 gegründeten Schützengilde zu bestatten.

de.wikipedia.org

Dieser Schillerverein, später Verschönerungsverein, kaufte Ackerland und erhielt großzügige Schenkungen und Stiftungen wohlhabender Bürger, die mit Auflagen für die Stadtväter verbunden waren.

de.wikipedia.org