Переводы „Verbindungstechnik“ в словаре немецко » турецкий

Verbindungsstück СУЩ. nt TECH ELEK

Verbindungsstück

bağlantı (parçası)

verwaltungstechnisch ПРИЛ.

verwaltungstechnisch

idari

Verbindungsmann СУЩ. m

Verbindungsmann

aracı

Verfahrenstechnik СУЩ. f

Verfahrenstechnik

kimya teknolojisi

Kerntechnik СУЩ. f

Kerntechnik

nükleer enerji teknolojisi

Fernmeldetechnik <Fernmeldetechnik, ohne pl> СУЩ. f

Fernmeldetechnik

telekomünikasyon teknolojisi

Verbindung СУЩ. ж.

1. Verbindung (Verbinden):

Verbindung

bağlama

2. Verbindung (Verbundenwerden):

Verbindung

bağlanma

3. Verbindung (Zusammenhang):

Verbindung

bağlantı

Verbindung

ilgi

4. Verbindung (Verein):

Verbindung

birlik

Verbindung

kurum

5. Verbindung ХИМ.:

Verbindung

bileşim

6. Verbindung (Telefon-):

Verbindung

bağlantı

7. Verbindung (Zug-):

Verbindung

aktarma

eine Verbindung herstellen (zum Internet)

bağlamak

sich in Verbindung setzen (mit)

(ile) temasa geçmek

I . verbinden irr ГЛ. перех.

1. verbinden (zusammenfügen):

verbinden etw mit etw

bağlamak -i -e

verbinden etw mit etw

birleştirmek -i ile

verbinden etw mit etw

bağ kurmak, ilişkilendirmek -i ile

2. verbinden (telefonisch):

verbinden jdn mit jdm

bağlamak -i -e

3. verbinden (Wunde):

verbinden etw

sarmak -i

4. verbinden (Augen):

verbinden etw

bağlamak -i

verbinden Sie mich mit ...

bana ... -i verin(iz)

falsch verbunden!

yanlış numara!

II . verbinden irr ГЛ. возвр. гл.

sich verbinden

birleşmek

sich verbinden ХИМ. mit etw

bileşmek ile

sich mit jemandem verbinden

biriyle hayatını birleştirmek

Gentechnik СУЩ. f

Gentechnik

gen mühendisliği

verbindlich ПРИЛ.

1. verbindlich (bindend):

verbindlich

bağlayıcı

verbindlich

zorunlu

2. verbindlich (höflich):

verbindlich

nazik

Funktechnik СУЩ. f

Funktechnik

radyo/telsiz mühendisliği/teknolojisi

Modultechnik СУЩ. f

Modultechnik

modüler sistem

Videotechnik СУЩ. f

Videotechnik

video teknolojisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Pressen ist die im professionellen Bereich inzwischen vorherrschende Verbindungstechnik bei Heizungs- und Sanitärinstallationen.

de.wikipedia.org

Basis des Baukastens sind Aluminiumprofile, eine darauf abgestimmte Verbindungstechnik und verschiedenste Funktionselemente.

de.wikipedia.org

Das Angebot des Unternehmens, das auch auf Messen vertreten ist, besteht aus ca. 4.500 Katalogartikeln im Bereich Verschluss-, Scharnier- und Verbindungstechnik.

de.wikipedia.org

Integration zu einem System erfolgt sowohl als diskrete Komponenten (siehe Aufbau- und Verbindungstechnik), als auch monolithisch in Halbleitermaterialien wie kristallinem Silizium oder Gallium-Arsenid (siehe Dünnschichttechnik).

de.wikipedia.org

Bördeln ist eine Verbindungstechnik in der Blechverarbeitung.

de.wikipedia.org

Das Induktive Löten ist eine Sonderform der Verbindungstechnik.

de.wikipedia.org

Insbesondere in der elektrischen Verbindungstechnik haben die Unternehmen einen Weltmarktanteil von 75 %.

de.wikipedia.org

Die Verbindungstechnik umfasst im Gerüstbau alle Verbindungsmittel, die zur lösbaren Verbindung einzelner Gerüstteile eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Dickschicht-Hybridtechnik ist eine Aufbau- und Verbindungstechnik zur Herstellung elektronischer Schaltungen (Dickschicht-Hybridschaltung), bei welcher sowohl integrierte als auch diskrete Bauelemente Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren liegen den Forschungsarbeiten Kompetenzen in der Aufbau- und Verbindungstechnik, Simulation, Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik, im Prüfstandbau, dessen Betrieb und Validierungen zu Grunde.

de.wikipedia.org