Переводы bodi в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Body <-s, -s> [ˈbɔdi] СУЩ. m (Kleidung)

Body

body

bog ГЛ. перех.

bog → biegen:

Смотри также biegen

I . biegen <bog, gebogen> ГЛ. перех.

biegen

eğmek

biegen

bükmek

biegen etw

eğriltmek -i

II . biegen <bog, gebogen> ГЛ. неперех. +sein

um die Ecke biegen

köşeden dönmek

bot ГЛ. перех.

bot → bieten:

Radi <-s, -s> [ˈraːdiː] СУЩ. m südd österr

Radi

turp

bei ПРЕДЛОГ +дат.

1. bei:

bei (örtlich)

-de

bei (in der Nähe von)

-in yakınında

bei Peter

Peter'de

bei Izmir

İzmir'in yakınında [oder civarında]

bei Tisch

sofrada

bei Tisch

sofra başında

beim Blumenhändler

çiçekçide

er hatte das Geld bei sich

para yanındaydı

2. bei (zeitlich):

bei seiner Ankunft/Abfahrt

varışında/hareketinde

beim Essen

yemekte

bei Gelegenheit

fırsat olursa

bei Tag/Nacht

gündüz/gece(leyin)

bei Tagesanbruch

gün doğmasıyla

3. bei (Umstände):

bei der Arbeit sein

işte olmak

bei ihrem Charakter

onun karakterinde

bei Gott!

vallahi!

bei diesem Wetter

bu havada

bei weitem

epey

bei weitem nicht

uzaktan yakından ilgisi yok