Переводы „durchseihend“ в словаре немецко » турецкий

I . durchgehend ПРИЛ. (ununterbrochen)

durchgehend

sürekli

durchgehender Zug

aktarmasız/direkt tren

II . durchgehend НАРЕЧ.

durchgehend geöffnet

devamlı açık

durchgehender Einlass

devamlı giriş

durchsehen irr ГЛ. перех.

durchsehen

gözden geçirmek

durchsehen etw

yoklamak -i

durchscheinend ПРИЛ.

durchscheinend

saydam

durchgreifend ПРИЛ. (Maßnahme)

durchgreifend

etkili

I . durchsetzen¹ ГЛ. перех.

durchsetzen etw

geçirmek -i

seinen Willen durchsetzen

istediğini yaptırmak

II . durchsetzen¹ ГЛ. возвр. гл.

sich durchsetzen

sözünü geçirmek

durchstehen <-ge-> ГЛ. trans irr + haben

durchstehen

altından kalkmak -in

durchsuchen ГЛ. перех.

durchsuchen (Sache)

aramak

durchsuchen (Sache) etw

taramak -i

durchsuchen (Person) jdn

üstünü [oder üzerini] aramak -in