немецко » турецкий

folgen ГЛ. неперех. +sein

Показать таблицу спряжения

2. folgen (gehorchen):

folgen
itaat etmek
folgen jdm
uymak -e
folgen jdm
dinlemek -i

3. folgen (befolgen):

folgen einer Sache
uymak -e

4. folgen (nachfolgen):

folgen jdm
yerine geçmek -in

5. folgen (logisch):

folgen aus etw
anlaşılmak -den

folgend ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Stasser & Titus (1985) zeigten dies mit folgendem Experiment: Der beste von mehreren fiktiven Präsidentschafts-Kandidaten hat acht positive und vier negative Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Der starke Einbruch der Startanzahl im Jahr 2013 ist auf die Umbaumaßnahmen der Landebahn mit daraus folgendem Landeverbot zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil führte das Hydroxylapatit zu Einschmelzungen am Knochenlager mit folgendem Implantatverlust.
de.wikipedia.org
Er beschreibt den Handlungskreis an folgendem Beispiel: Wenn man versucht, eine klemmende Tür mit einem Schlüssel aufzumachen, dann muss man den Schlüssel hin- und herbewegen.
de.wikipedia.org
Nur bei außerordentlich reichlichem Wasseranfall, etwa auf Schnee folgendem starken Regen, wird die Steinklamm (trotz Ausleitung) durch ausreichende Wasserführung als schwieriges Wildwasser befahrbar.
de.wikipedia.org
Der Narzisst lässt sich in folgendem Satz beschreiben „Die anderen sind dazu da, um mich zu bewundern.
de.wikipedia.org
Ungeschlechtlich erfolgt die Vermehrung auf folgendem Weg: Jede Zelle einer Kolonie bildet nach drei bis fünf Zellteilungen innerhalb der Gallerte der Mutterkolonie eine Tochterkolonie.
de.wikipedia.org
Die Anleger sind sich zwar der Möglichkeit einer Spekulationsblase mit folgendem Zusammenbruch der Kurse bewusst, lassen sich aber von der allgemeinen Euphorie mitreißen und blenden.
de.wikipedia.org
Die entscheidende Verbesserung besteht in folgendem: Mastektomie, Hysterektomie, Ovariektomie und Kolpektomie, Urethroplastie und anschließend Phalloplastie mit sensiblem freiem Lappen vom Vorderarm in einer operativen Sitzung von 9 Stunden.
de.wikipedia.org
Dies leitet sich aus folgendem Hadith ab: „Kein (fremder) Mann darf sich mit einer (fremden) Frau in Zweisamkeit zurückziehen und eine Frau darf nur mit einem Mahram reisen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Поиск в словарях
Популярное