Переводы „game“ в словаре немецко » турецкий

Dame СУЩ. ж.

1. Dame (Frau):

Dame

hanım

Dame

bayan

Dame

hanımefendi

junge Dame

genç hanım [oder bayan]

meine Damen und Herren!

Bayanlar, Baylar!

2. Dame (Spiel):

Dame

dama (oyunu)

Dame spielen

dama oynamak

3. Dame (beim Schach):

Dame

vezir

Name СУЩ. м.

1. Name (Wort):

Name

ad

Name

isim

Выражения:

Name (Vorname)

ön ad

Name (Familienname)

soyadı

Name (Ruf-)

hitabedilen isim

wie ist Ihr Name?

adınız ne?

mein Name ist ...

adım ...

gammeln ГЛ. intr + haben ugs

gammeln

haylazlık etmek, serserilik etmek

Gage <Gage, -n> [ˈgaːʒə] СУЩ. f (Künstler)

Gage

ücret

Gabe СУЩ. ж.

1. Gabe (Spende):

Gabe

bağış

2. Gabe (Almosen):

Gabe

sadaka

3. Gabe (Begabung):

Gabe

yetenek

Gaze СУЩ. ж.

Gaze

ince tül

Gaze

gaz bezi

gang ПРИЛ.

das ist gang und gäbe

bu alışılagelmiş bir şey

gab ГЛ. перех.

gab → geben:

Смотри также geben

I . geben <gibt, gab, gegeben> ГЛ. перех.

1. geben (über-, überreichen):

geben jdm etw

vermek -e -i

2. geben (reichen):

geben jdm etw

uzatmak -e -i

3. geben (aushändigen):

geben jdm etw

teslim etmek -e -i

geben jdm etw

eline vermek -in -i

4. geben (hervorbringen):

geben

var etmek

geben etw

meydana çıkarmak -i

es gibt ...

... var

das gibt es nicht

böyle bir şey olmaz

was gibt's?

ne var?

was gibt's Neues?

ne var ne yok?

es wird Krach/Gewitter geben

kavga/fırtına olacak

das gibt zu denken

bu, insanı düşündürüyor

II . geben <gibt, gab, gegeben> ГЛ. возвр. гл.

sich geben (nachlassen)

hafiflemek

sich geben (sich bessern)

düzelmek

I . gar ПРИЛ. (Speise)

gar

pişkin

gar

pişmiş

II . gar НАРЕЧ.

gar nicht

hiç

gar nichts

hiç bir şey

galt ГЛ. неперех.

galt → gelten:

Смотри также gelten

gelten <gilt, galt, gegolten> ГЛ. неперех.

1. gelten (gültig sein):

gelten

geçerli olmak

gelten

geçmek

2. gelten (Gesetz):

gelten

yürürlükte olmak

3. gelten (sich beziehen auf):

gelten jdm/einer Sache

yönelik olmak -e

4. gelten (wert sein):

gelten

değerli olmak

für [oder als] etw gelten

... olarak [oder diye] sayılmak

gelten für

... için geçerli olmak

gelten lassen

tanımak

gelten lassen

kabul etmek

gelten lassen etw

hoş görmek -i

das gilt nicht

bu sayılmaz

jetzt gilt es, durchzuhalten

şimdi dayanmak gerek

I . ganz ПРИЛ.

1. ganz (gesamt):

ganz

bütün

ganz

tüm

2. ganz (vollständig):

ganz

tam

3. ganz (ungeteilt):

ganz

bölünmemiş

4. ganz (unversehrt):

ganz

sağlam

den ganzen Tag

bütün gün

ein ganzes Jahr

bütün bir yıl

von ganzem Herzen

can ve gönülden

im Ganzen

toptan

II . ganz НАРЕЧ.

1. ganz (vollständig):

ganz

tamamen

ganz

tamamıyla

ganz

büsbütün

2. ganz (ziemlich):

ganz

oldukça

ganz gut

oldukça iyi

ganz und gar

tamamen

ganz und gar nicht

asla

ganz und gar nicht

hiç bir şekilde

nicht ganz

tamamen (öyle) değil

Häme <Häme, ohne pl> СУЩ. f ugs

voller Häme

kötü niyetli, alaycı

Mime <-n, -n> СУЩ. m

Mime

aktör

Ulme СУЩ. ж.

Ulme

karaağaç

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei entstand das Regelbuch Twin Galaxies' Official Video Game & Pinball Book of World Records (ISBN 1887472-25-8).

de.wikipedia.org

Entertainment handelt es sich bei Carmen Sandiego: The Secret of the Stolen Drums, den Game-Boy-Advance-Portierungen zu Wolfenstein 3D und Baphomets Fluch sowie Wallace & Gromit in Projekt Zoo.

de.wikipedia.org

Die QUO VADIS - game development & business conference ist die älteste Konferenz für Videospielentwickler in Deutschland.

de.wikipedia.org

Donkī Kongu GB: Dinkī Kongu & Dikushī Kongu) für den Game Boy Color veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Le Carrés britischer Verlag Hodder & Stoughton machte Our Game im Mai 1995 zum Testballon gegen das Net Book Agreement, die Buchpreisbindung im Vereinigten Königreich und Irland.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten LCD-Spiele sind die Spiele der Nintendo Game-&-Watch-Reihe, die zwischen 1981 und 1990 erschienen, aber auch Titel anderer Hersteller, zum Beispiel Tricotronic, Tomy oder Tiger Electronics, waren beliebt.

de.wikipedia.org

Nach dem Prinzip Quick & Dirty wurden laut Game Designer Derek Carroll Funktionen schnell aufgesetzt und getestet, um das Potential zu ermessen und es bei Nichtgefallen ggf.

de.wikipedia.org

Das erste Spiel von Smith & Tinker wird ein Onlinespiel (online battle game) namens Nanovor sein, dessen Zielgruppe 7–12-jährige Kinder sein werden.

de.wikipedia.org

Shaiya ist ein MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game) welches ursprünglich von SonoV Entertainment entwickelt wurde und wird in Deutschland von Aeriagames & Entertainment, Inc. vertrieben.

de.wikipedia.org

Traveller war eines der ersten Pen-&-Paper-Rollenspiele und wurde 1977 von Game Designers' Workshop veröffentlicht.

de.wikipedia.org