Переводы „Begleitarzt“ в словаре немецко » французский

begleiten* ГЛ. перех.

1. begleiten Person, Wünsche, Erfolg:

begleiten

accompagner

jdn begleiten Person, Wünsche, Erfolg:

accompagner qn

jdn ins Kino/zur Tür begleiten

accompagner qn au cinéma/à la porte

jdn nach Hause begleiten

raccompagner qn

2. begleiten (eskortieren):

jdn/etw begleiten

escorter qn/qc

jdn/etw begleiten Flugzeug, Schiff:

convoyer qn/qc

3. begleiten МУЗ.:

jdn am Klavier/auf der Gitarre begleiten

accompagner qn au piano/à la guitare

Begleiter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Begleiter(in)

accompagnateur(-trice) м. (ж.)

Выражения:

ständiger Begleiter/ständige Begleiterin смягч.

chevalier м. servant/compagne ж. [attitrée]

Begleittext СУЩ. м.

Begleittext

texte м. descriptif

Begleitbrief

Begleitbrief → Begleitschreiben

Смотри также Begleitschreiben

Begleitschreiben СУЩ. ср.

Begleitschreiben

lettre ж. d'accompagnement

Begleitschreiben einer Warensendung

notice ж. explicative

Begleitagentur СУЩ. ж.

Begleitagentur

agence ж. d'escorte

begleitet ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

das begleitete Fahren АВТО.

≈ la conduite accompagnée