Переводы „Computerausgabe“ в словаре немецко » французский

Computeranlage СУЩ. ж.

Computeranlage

installations fpl informatiques

Computerausdruck СУЩ. м.

Computerausdruck

listing м.

Computerlaie СУЩ. м.

Computerlaie

profane м. и ж. en informatique

Herausgabe СУЩ. ж.

1. Herausgabe (Rückgabe):

Herausgabe eines Gefangenen

libération ж.

Herausgabe eines Mantels

remise ж.

ich wartete auf die Herausgabe des Wechselgeldes

j'attendais qu'on me rende la monnaie

2. Herausgabe (Veröffentlichung):

Herausgabe

publication ж.

3. Herausgabe (das Herausbringen):

Herausgabe von Banknoten, Briefmarken

émission ж.

4. Herausgabe ЮРИД.:

Herausgabe von Waren

remise ж.

Herausgabe von Konfisziertem

restitution ж.

die Herausgabe verlangen

réclamer la remise

auf Herausgabe klagen (im Sachenrecht)

porter plainte pour restitution

auf Herausgabe klagen (im Erbrecht)

porter plainte pour pétition d'hérédité

Computerkasse [kɔmˈpjuːtɐ-] СУЩ. ж.

Computerkasse

caisse ж. informatisée

computeranimiert ПРИЛ.

computeranimiert

animé(e) par ordinateur

Computerarbeit СУЩ. ж.

Computerarbeit

travail м. sur ordinateur

Computerraum <-[e]s, -räume> СУЩ. м.

Computerraum

salle ж. des ordinateurs

Computerkurs СУЩ. м.

Computerkurs

cours м. d'informatique

Computergehäuse <-s, -> СУЩ. ср.

Computergehäuse

boîtier м. d'ordinateur

Computerdatei СУЩ. ж.

Computerdatei

fichier м.

Computerfreak СУЩ. м. разг.

Computerfreak

mordu(e) м. (ж.) d'ordinateur разг.

Computerspiel СУЩ. ср.

Computerspiel

jeu м. vidéo

Computerspiel

jeu sur ordinateur

Computertisch СУЩ. м.

Computertisch

desserte ж. informatique

Computertisch

bureau м. multimédia