Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kremetorte
Frais
Did you mean?
frech ,
Fresko ,
Fresse ,
fremd ,
или
fressen
I. frech [frɛç] ПРИЛ.
1. frech (dreist):
frech Person, Antwort
effronté(e)
frech Lüge
éhonté(e)
frech sein (in den Äußerungen)
être insolent(e)
frech sein (im Benehmen)
être impudent(e)
2. frech (herausfordernd):
frech Kleidung, Frisur
osé(e)
II. frech [frɛç] НАРЕЧ.
frech lachen, sich benehmen
effrontément
frech lügen
de manière éhontée
fremd [frɛmt] ПРИЛ.
1. fremd (fremdländisch):
fremd
étranger(-ère)
2. fremd (nicht einheimisch):
ich bin hier/in Hannover fremd
je ne suis pas d'ici/ne connais pas Hanovre
3. fremd (↔ eigen):
fremd
de quelqu'un d'autre
fremd Bank, Firma, Kinder, Leute
autre
fremd Wagen
inconnu(e)
fremd Eigentum, Wohnung
d'autrui
ich musste in einem fremden Bett übernachten
j'ai dû passer la nuit dans un lit qui n'était pas le mien
in fremdem Namen und für fremde Rechnung ЭКОН.
au nom et pour le compte d'un tiers
4. fremd (unbekannt):
fremd Anblick, Gefühl, Gesicht, Person
étranger(-ère)
fremd Anblick, Gefühl, Gesicht, Person
inconnu(e)
das ist mir/ihm fremd
cela m'est/lui est étranger(-ère)
jdm fremd werden
devenir étranger(-ère) à qn
sich дат. fremd werden
s'éloigner l'un(e) de l'autre
I. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] ГЛ. неперех.
1. fressen Tier:
fressen
manger
aus/von etw fressen Tier:
manger dans qc
2. fressen уничиж. фам. (essen):
fressen
bouffer разг.
3. fressen (beschädigen):
an etw дат. fressen Rost, Säure, Salz:
ronger qc
II. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] ГЛ. перех.
1. fressen Tier:
fressen
manger
2. fressen уничиж. фам. (essen):
fressen
bouffer
der/die wird dich schon nicht fressen перенос.
il/elle ne va pas te bouffer
3. fressen разг. (verschlingen):
fressen (Kilometer, Benzin)
bouffer разг.
Выражения:
jdn zum Fressen gernhaben разг.
adorer qn
jdn/etw gefressen haben разг.
ne pas pouvoir sentir qn/qc разг.
III. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] ГЛ. возвр. гл. (eindringen, zerfressen)
sich in etw вин./durch etw fressen Bohrer, Säge:
s'enfoncer dans/à travers qc
sich in etw вин./durch etw fressen Rost, Säure, Lauge:
ronger qc
sich durch die Erde fressen Wurm:
se frayer un chemin dans la terre
Fresko <-s, Fresken> [ˈfrɛsko] СУЩ. ср. ИСК.
Fresko
fresque ж.
Fresse <-, -n> [ˈfrɛsə] СУЩ. ж. вульг.
1. Fresse (Mund):
Fresse
gueule ж. разг.
die Fresse halten
fermer sa gueule сниж.
2. Fresse (Gesicht):
Fresse
gueule ж. сниж.
jdm eins [o. eine] in die Fresse hauen
casser la gueule à qn сниж.
Выражения:
jdm die Fresse polieren вульг.
casser la gueule à qn сниж.
[ach du] meine Fresse! фам.
[eh] putain de merde ! вульг.
Präsens
ichfresse
dufrisst
er/sie/esfrisst
wirfressen
ihrfresst
siefressen
Präteritum
ichfraß
dufraßt / высок. fraßest
er/sie/esfraß
wirfraßen
ihrfraßt
siefraßen
Perfekt
ichhabegefressen
duhastgefressen
er/sie/eshatgefressen
wirhabengefressen
ihrhabtgefressen
siehabengefressen
Plusquamperfekt
ichhattegefressen
duhattestgefressen
er/sie/eshattegefressen
wirhattengefressen
ihrhattetgefressen
siehattengefressen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Fresko mit dem Fuhrwerk an der Hauptfassade wurde 1987 erneuert.
de.wikipedia.org
Im Chor sind die Fresken der vier Evangelistensymbole teilweise von der Orgel verdeckt.
de.wikipedia.org
Die Fresken wurden allerdings belassen, wie sie sind.
de.wikipedia.org
Die Katharinenkapelle mit ihren Fresken war früher jedenfalls stärker ausgeleuchtet als dies heute der Fall ist.
de.wikipedia.org
Die Fresken waren seit 1780 durch die Barockisierung der Kirche übermalt und sind durch einen Kirchenbrand 1984 schwer beschädigt und im Chor völlig zerstört worden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре