немецко » французский

Переводы „Höflichkeits“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Höflichkeit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Höflichkeit мн. отсут. (höfliche Art):

politesse ж.

2. Höflichkeit (höfliche Bemerkung):

politesse ж.

Unhöflichkeit СУЩ. ж.

Käuflichkeit <-> СУЩ. ж. уничиж.

Baulichkeit <-, -en> СУЩ. ж. meist Pl офиц.

Erblichkeit <-; мн. отсут.> СУЩ. ж.

HässlichkeitНОВ, HäßlichkeitСТАР <-; мн. отсут.> СУЩ. ж.

Tätlichkeit ж.

Herrlichkeit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Herrlichkeit (Pracht, prächtiger Gegenstand):

splendeur ж.

2. Herrlichkeit РЕЛИГ.:

Выражения:

I . wirklichkeitsnah ПРИЛ.

II . wirklichkeitsnah НАРЕЧ.

Höflichkeitsbesuch СУЩ. м.

Verwerflichkeit <-; мн. отсут.> СУЩ. ж. высок.

Wirklichkeitssinn СУЩ. м. мн. отсут.

Höflichkeitsfloskel СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihre Sprachlosigkeit wird nicht durch wirkliches Schweigen dargestellt, sondern durch Ersatzhandlungen, durch Floskeln, Meditieren in Schablonen, Sprichwörtern, Höflichkeits- und Unwohligkeitsformeln und in der Phrase als „Sprechen aus zweiter Hand“.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr erpicht auf Höflichkeits- und Ausdrucksformen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina