Переводы „Pl��tschern“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

plätschern ГЛ. неперех.

1. plätschern +haben (ein plätscherndes Geräusch machen) Wasser, Bach:

plätschern

clapoter

das Plätschern

le murmure

2. plätschern +sein (fließen):

ins Tal plätschern

s'écouler en clapotant dans la vallée

zwitschern [ˈtsvɪtʃɐn] ГЛ. неперех.

zwitschern Vogel:

zwitschern

gazouiller

das Zwitschern

le gazouillement

Выражения:

einen zwitschern разг.

s'en jeter un [derrière la cravate] разг.

ab|zwitschern ГЛ. неперех. разг.

abzwitschern

décoller разг.

an|zwitschern ГЛ. возвр. гл. разг.

sich дат. einen anzwitschern

boire un coup de trop разг.