coup [ku] СУЩ. м.
1. coup (agression):
2. coup (bruit):
3. coup (heurt):
4. coup (décharge):
5. coup (choc moral):
6. coup (mouvement):
7. coup (action de manier rapidement):
13. coup ШАХМ.:
- coup
- Zug м.
14. coup (manifestation brusque):
15. coup (accès):
16. coup (action):
- coup
- Coup м.
- coup
-
- beau coup разг.
- Millionending разг.
- coup publicitaire
-
-
- Handstreich м.
-
- Geistesblitz м.
-
- Meisterstück ср.
17. coup (action désagréable):
18. coup (quantité bue):
19. coup (événement):
Выражения:
- donner un coup d'accélérateur (en conduisant)
-
- donner un coup d'accélérateur (en conduisant)
-
- après coup
-
II. coup [ku]
- coup d'arrêt
-
- coup de barre (changement de politique)
-
- coup d'État ПОЛИТ.
-
-
- Gnadenstoß м.
-
- Genickschlag м.
-
- Schleudertrauma ср.
-
- Schlaganfall м.
-
- Warnschuss м.
- coup de soleil (insolation)
- Sonnenstich м.
-
- Sonnenbrand м.
- coup de théâtre (rebondissement)
- Theatercoup м.
- coup de théâtre (changement imprévu)
- Knalleffekt м.
coup м.
- coup éditorial
-
coup СУЩ.
-
- Zungenstoß м.
coup СУЩ.
coup СУЩ.
-
- Durchhänger м.
coup СУЩ.
-
- Wellenschlag м.
coup СУЩ.
coup СУЩ.
-
- Preisschock м.
à-coup <à-coups> [aku] СУЩ. м.
1. à-coup:
II. coup-de-poing <coups-de-poing> [kudpwɛ͂] СУЩ. м.
-
- Schlagring м.
coup de canif СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Au contraire, les systèmes triphasés équilibrés assurent une puissance instantanée constante, c'est-à-dire "sans à-coup", ce qui est important en électromécanique.
fr.wikipedia.org Marie l'attrape, il se jette à ses genoux, l'enlace, c'est alors qu'elle lui donne un coup de main sur la joue, presque en colère : pas d'enfantillages s'écrit-elle !
fr.wikipedia.org Durant l'altercation, il est mortellement blessé d'un coup de rapière à l'œil.
fr.wikipedia.org L’absorption est une action défensive qui consiste à accompagner le coup adverse pour annihiler son effet.
fr.wikipedia.org D'un coup de sabre, il ouvre un tonneau de rhum et verse tout le contenu dans son gosier.
fr.wikipedia.org