Переводы „Schwatz“ в словаре немецко » французский

Schwatz <-es, -e> [ʃvats] СУЩ. м. разг.

Schwatz

causette ж. разг.

Schwatz

parlo[t]te ж. разг.

einen Schwatz mit jdm halten

faire la causette avec qn разг.

I . schwatzen, schwätzen юж.-нем., австр. ГЛ. неперех.

1. schwatzen (sich unterhalten):

schwatzen

bavarder

schwatzen

papoter

über etw вин. schwatzen

bavarder [ou papoter] sur qc

2. schwatzen (tratschen):

schwatzen

causer

II . schwatzen, schwätzen юж.-нем., австр. ГЛ. перех.

schwatzen

raconter

Примеры со словом Schwatz

einen Schwatz mit jdm halten

faire la causette avec qn разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben dem Tor lädt oft eine Bank zum Ausruhen nach der Arbeit ein, wo man auch an einem Schwatz mit den Passanten nicht abgeneigt ist.

de.wikipedia.org