Переводы „dzikich“ в словаре англо » польский

tamer

poskramiacz м. [lub pogromca м. ] dzikich zwierząt

game reserve

rezerwat dzikich zwierząt

game park

rezerwat dzikich zwierząt

in the wilds of Africa

w dzikich rejonach Afryki

squat

budynek м. zajmowany przez dzikich lokatorów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Za pomocą mocnych lin splecionych z dzikich winorośli, zeszli oni nocą ze stromej skały, podchodząc pod obóz rzymski.

pl.wikipedia.org

Zwierząt domowych i dzikich, osobliwie krajowych, historii naturalnej początki i gospodarstwo.

pl.wikipedia.org

Otaczają one stare zabudowania z agrocenozami z dzikich drzew owocowych, w których można spotkać stare odmiany drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Młode pandy, które rozpoczynają samotne życie, często padają łupem lampartów lub dzikich psów.

pl.wikipedia.org

Mówił on o prymitywnym rozumowaniu „dzikich”, uznając je za nielogiczne i irracjonalne.

pl.wikipedia.org

Dziś nie ma już naprawdę dzikich koni, ale wciąż wiele osobników dorasta w półdzikich stadach.

pl.wikipedia.org

Około 100 m od chatki na wschód jest w lesie duży paśnik dla dzikich zwierząt.

pl.wikipedia.org

W odniesieniu do nich nazwa „domestykacja” używana jest nieściśle, jako iż hodowane przez człowieka zwierzęta należące do tych gatunków nie różnią się niczym od form dzikich.

pl.wikipedia.org

Stawy stanowią ostoje ptactwa wodnego i błotnego, gniazduje tu wiele gatunków ptaków:dzikich kaczek, bocian biały i czarny, czapla siwa, żuraw zwyczajny, perkoz dwuczuby i wiele innych.

pl.wikipedia.org

Oto gdy tylko dziewczyna weszła do wody, otoczyły ją potwory lub też sześć dzikich psów wyrosło z jej pachwin.

pl.wikipedia.org