Переводы „okrągły“ в словаре польско » английский

okrągły ПРИЛ.

okrągły

round

okrągłe pismo

rounded writing

okrągły człowiek

rotund [or well-rounded] man

Примеры со словом okrągły

okrągły człowiek

rotund [or well-rounded] man

nawias okrągły

parenthesis

jaki kształt wybierasz: okrągły czy kwadratowy?

which shape do you want: round or square?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zgodnie z tendencjami tego okresu, zastąpiono chromowaną atrapę chłodnicy przez prostszą czarną, zamieniono też prostokątne reflektory na okrągłe.

pl.wikipedia.org

Ponadto oba chóry flankują pary wież na planie okrągłym o stożkowych hełmach.

pl.wikipedia.org

Budynek stracił wówczas spadzisty dach z okrągłymi oknami.

pl.wikipedia.org

Odróżnić ją można od innych sów po charakterystycznych dużych i czarnych oczach oraz okrągłej głowie.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od tego, że we wschodniej ścianie znajduje się pionowa jaskinia o okrągłym przekroju (jak studnia).

pl.wikipedia.org

Okrągłe okna zostały zastąpione przez okna z ostro zakończonymi łukami, przystrojone witrażami.

pl.wikipedia.org

Ośmioro okrągłych w zarysie oczu rozmieszczonych jest w dwóch rzędach, które w widoku od góry są proste lub tylko nieco zakrzywione.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie salonu podkreślało jego przeznaczenie – pianino, kanapa, fotel, okrągły stół.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego trolejbus wyróżniał się pochyloną, łamaną w połowie ścianą przednią z dwoma okrągłymi reflektorami.

pl.wikipedia.org

Przed fasadą pałacu znajduje się podjazd, na dziedzińcu okrągła sadzawka.

pl.wikipedia.org