Переводы „wypić“ в словаре польско » английский

wypić

wypić св. of pić, wypijać

Смотри также wypijać , pić

wypijać <св. wypić> ГЛ. перех.

wypijać

to drink [up]

I . pić <pije, повел. pij св. wy-> ГЛ. перех.

pić

to drink

II . pić <pije, повел. pij> ГЛ. неперех.

1. pić (połykać):

pić

to drink

chce mi się pić

I'm thirsty

pić [za] czyjeś zdrowie

to drink [to] sb's health

2. pić (uwierać):

pić

to be tight

Примеры со словом wypić

wypić strzemiennego

to drink one for the road

wypić coś jednym haustem

to drink sth in one gulp

wypić kieliszek dla rozgrzewki

to have a tot to warm up

wypić z kimś bruderszaft

to drink a toast with and kiss as a way of making friends with sb

wypić piwo przy bufecie

to drink beer at the bar

wypić coś duszkiem

to drink sth in one gulp

zdrowo sobie wypić

he drunk a mighty good deal [or mighty lot]

wypić do dna

to drink up

wypić coś do ostatniej kropli

to drink sth to the last drop

trzeba wypić piwo, którego się nawarzyło

you've made your bed, now you must lie on it