Переводы „krótkie“ в словаре испанско » польский

corto circuito

krótkie spięcie ср.

luz corta

światło krótkie

chores м. мн. Мекс.

krótkie spodenki, szorty ср.

ahora mola llevar pelo corto

teraz się nosi krótkie włosy

Переводы „krótkie“ в словаре польско » испанский

krótkie spodenki

pantalones м. мн. cortos

krótkie spodenki

bermudas м. мн.

krótkie spięcie

cortocircuito м.

fale krótkie

onda ж. corta

krótkie spięcie

cortocircuito м.

światła mijania [lub krótkie]

luces de cruce

przyszła moda na krótkie włosy

llegó la moda del pelo corto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na trąbce sygnałowej gra się zwykle tylko krótkie i proste melodie tzw. fanfary.

pl.wikipedia.org

Początkowo powstawały jedynie krótkie odcinki służące zaspokajaniu lokalnych potrzeb transportowych.

pl.wikipedia.org

Jego wypowiedzi często przypominały krótkie sentencje zen, owe porady lub opowieści z życia wzięte.

pl.wikipedia.org

Krótkie skoki tworzą grupę wątków, która zaciska osnowę pętelkową.

pl.wikipedia.org

Pistolet jest szczególnie ergonomiczny dla osób mających stosunkowo krótkie palce.

pl.wikipedia.org

Jest to krótkie, dziesięciominutowe przemówienie wygłoszone w oparciu o werset biblijny (na każdą sobotę inny, publikowany w lekcjach biblijnych).

pl.wikipedia.org

Ma duży trójkątny łeb, krótkie trójpalczaste ramiona i kostny kolec na czubku ogona.

pl.wikipedia.org

Język ajmara ma trzy samogłoski krótkie: a, o, u oraz odpowiadające im trzy samogłoski długie, zaznaczane w grafii za pomocą znaku umlautu: ä, ö, ü.

pl.wikipedia.org

Setsuwa (jap. 説話) – japońskie krótkie opowiadania, często anegdotyczne i z morałem, przekazujące zasłyszane zdarzenia niezwykłe, zaskakujące lub zabawne.

pl.wikipedia.org

Występują również dwie zredukowane samogłoski [ə ɪ], zawsze krótkie i pozbawione akcentu.

pl.wikipedia.org