Переводы „świeciło“ в словаре немецко » польский

Sonne und Regen wechselten sich ab

na przemian świeciło słońce i padał deszcz

uns schien die Sonne ins Gesicht

słońce świeciło nam prosto w oczy

Переводы „świeciło“ в словаре польско » немецкий

było zimno, chociaż świeciło słońce

es war kalt, obwohl die Sonne ж. schien

w jego oknie świeciło się do północy

in seinem Fenster brannte bis Mitternacht Licht

zza gęstych chmur nikle świeciło słońce

hinter den dicken Wolken schien schwach die Sonne ж. hervor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tym razem, w przeciwieństwie do początku pierwszego wyścigu, tor był suchy i świeciło słońce.

pl.wikipedia.org

Pogodny dzień, ale słońce w tym dniu świeciło jakoś inaczej.

pl.wikipedia.org

Chłopom nie powodziło się najlepiej, dalszych 5 gospodarstw kmiecych świeciło pustkami, a ich ziemię uprawiał dwór.

pl.wikipedia.org

Ponadto umożliwia takie ustawienie wózka, aby słońce nie świeciło dziecku w twarz w trakcie snu.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu w jego domu zawsze świeciło tęczowe światło.

pl.wikipedia.org