Переводы „mentalność“ в словаре польско » немецкий

mentalność <род. ‑ści, мн. отсут. > [mentalnoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

mentalność

Mentalität ж.

drobnomieszczańska mentalność

Kleinbürgermentalität ж.

Примеры со словом mentalność

małomiasteczkowa mentalność

Kleinstadtmentalität ж.

drobnomieszczańska mentalność

Kleinbürgermentalität ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Cechą charakterystyczną mentalności chińskiej jest stronienie od ścisłości wypowiedzi i dokładnego wyznaczenia zakresów znaczeń.

pl.wikipedia.org

Ordoliberalizm był próbą modyfikacji anglosaskiego klasycznego liberalizmu i przystosowania go do warunków i mentalności niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Rozwój mentalności ofiary zależy od procesów rozumowania i atrybucji.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do rozwoju antropologii historycznej zwłaszcza historii mentalności.

pl.wikipedia.org

I wojna światowa (1914–1918) zmieniła warunki życia i mentalność ludzi.

pl.wikipedia.org

Wówczas również obywatelska mentalność, moralny system wartości wyznania kalwińskiego zjednoczył się z pragmatycznie purytańskim sposobem życia mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Wesele stanowi satyrę na polską mentalność, a także ukazuje szereg ludzkich wad i przywar, z chciwością na czele.

pl.wikipedia.org

Semantyczne połączenie rządzenia i mentalności w rządomyślności wskazuje na niemożliwość badania technologii władzy bez analizy mentalności stojącej za nimi zasady.

pl.wikipedia.org

Stworzyła koncepcję rozwoju ludzi i organizacji, dostosowaną do polskich realiów i mentalności, którą nazwała logodydaktyką.

pl.wikipedia.org

Zadebiutował powieściami, w których często krytykował amerykańską mentalność.

pl.wikipedia.org