немецко » польский

I . e̱i̱nzeln [ˈaɪntsəln] ПРИЛ.

3. einzeln (gesondert, einsam):

einzeln
odosobniony
einzeln
samotny

4. einzeln (einige wenige):

einzelne Gäste
niewielu gości
einzelne Fragen
kilka pytań

5. einzeln substantivisch (Mensch):

der Einzelne
jednostka ж.

6. einzeln substantivisch (manches):

Einzelnes habe ich nicht verstanden
niektórych rzeczy nie zrozumiałem

II . e̱i̱nzeln [ˈaɪntsəln] НАРЕЧ.

2. einzeln (nicht zusammen):

einzeln
osobno
wir kamen einzeln (Frauen)
przyszłyśmy osobno
wir kamen einzeln (Männer)
przyszliśmy osobno

E̱i̱nzel <‑s, ‑> [ˈaɪntsəl] СУЩ. ср. СПОРТ

Примеры со словом einzeln

einzeln aufführen
wzywać pojedynczo
einzeln aufführen
wypunktować coś
wir kamen einzeln (Frauen)
przyszłyśmy osobno
bitte einzeln eintreten!
proszę wchodzić pojedynczo!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Damit lässt er sich an die Bedürfnisse der Berufsschulen der einzelnen Bundesländer anpassen.
de.wikipedia.org
Zudem beruft sich die Eutonie auf das Menschenbild des Humanismus, nach dem sich alle Prinzipien am Wert und der Würde des einzelnen Menschen ausrichten.
de.wikipedia.org
Seine Theorie suchte den Ausgleich zwischen den einzelnen christlichen Nationen und den Erfordernissen zum Aufbau eines Weltreichs.
de.wikipedia.org
Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch.
de.wikipedia.org
Sie treiben entweder einzeln oder zu zweit (mit einem Tochter-Sprossglied) an der Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Ein einzelner Kunde gehört je nach Monat unterschiedlichen Gruppen an, je nachdem, wie viel er in diesem Monat sehen möchte.
de.wikipedia.org
Die höheren Kommandobehörden führten eigene Tagebücher, aus denen sie die Belastung der einzelnen Truppenteile erkennen konnten.
de.wikipedia.org
Hierzu ließ er die einzelnen Konventsmitglieder Pfarrstellen im Umland des Klosters besetzen.
de.wikipedia.org
Die Gegner solcher Anstalten fanden so mühelos viele Angriffspunkte, um Heilungsabsichten komplett ins Reich des Wunschdenkens zu schicken mit fatalen Folgen für die einzelnen Anstalten.
de.wikipedia.org
Die angewandte Ethik gliedert sich in verschiedene Bereichsethiken, die sich der Untersuchung einzelner Lebensbereiche und Handlungsfelder widmen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "einzeln" в других языках

"einzeln" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное