Переводы „gadaniem“ в словаре немецко » польский

sich дат. die Schnauze verbrennen

szkodzić sobie [głupim] gadaniem [св. za‑ ]разг.

sich дат. den Schnabel verbrennen разг.

szkodzić [св. za‑] sobie [głupim] gadaniem разг.

sich дат. den Mund verbrennen разг.

zaszkodzić sobie gadaniem разг.

er beglückte sie stundenlang mit seinem Geschwätz ирон.

godzinami uszczęśliwiał ją swoim gadaniem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Oskarżenie o „medyzm” nie było już czczym gadaniem, o czym wkrótce miały się przekonać idące w przeszłości na współpracę z wrogiem miasta-państwa greckie.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzi, bo i inni także zabrali głos – koncentrowały się na sferze politycznej – były po prostu gadaniem nic niemówiącym o istocie zagadnienia, ale wywody ideologicznie były prawidłowe.

pl.wikipedia.org