Переводы „beglückte“ в словаре немецко » польский

beglụ̈cken* ГЛ. перех. высок.

jdn mit etw beglücken

uszczęśliwiać [св. uszczęśliwić] kogoś czymś

womit kann ich dich beglücken?

czym mogę cię uszczęśliwić?

er beglückte sie stundenlang mit seinem Geschwätz ирон.

godzinami uszczęśliwiał ją swoim gadaniem

I . beglụ̈ckt ПРИЛ.

beglückt

uszczęśliwiony

über diese ungünstige Wendung kann niemand beglückt sein

nikogo nie zadowoli ten niefortunny zwrot

II . beglụ̈ckt НАРЕЧ.

beglückt

szczęśliwie

sie lächelte beglückt, als sie die guten Nachrichten las

czytając dobre wiadomości uśmiechała się z zadowoleniem

Примеры со словом beglückte

er beglückte sie stundenlang mit seinem Geschwätz ирон.

godzinami uszczęśliwiał ją swoim gadaniem