Переводы „literaturze“ в словаре немецко » польский

Diwan

dywan м. (zbiór utworów literackich jednego poety w literaturze muzułmańskiej)

Переводы „literaturze“ в словаре польско » немецкий

konwersować o literaturze

eine Konversation über Literatur führen высок.

wątki lucyferyczne w literaturze

satanische Motive ntpl in der Literatur

elementy apokryficzne w literaturze

apokryphe Elemente ntpl in der Literatur

przeciwbieżność tendencji we współczesnej literaturze

die Gegenläufigkeit der Tendenzen in der zeitgenössischen Literatur

on jest oczytany w literaturze przedmiotu

er ist in der Fachliteratur belesen [o. bewandert]

w literaturze fantastycznej często pojawiają się androidy

in der fantastischen Literatur finden sich вин. häufig Androiden

w literaturze współistnieją obok siebie elementy fantastyczne i rzeczywiste

in der Literatur bestehen phantastische und realistische Elemente ntpl nebeneinander

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W literaturze tego okresu roi się od złych monarchów, tyranami są jednak z reguły przewrotni ministrowie lub faworyci, potrzebni szlacheckiej świadomości jako kozły ofiarne.

pl.wikipedia.org

Nazwa dogger spotykana jest szczególnie często w literaturze zachodnioeuropejskiej (angielskiej), jako określenie facji, niemniej nierzadko występuje też w polskich publikacjach.

pl.wikipedia.org

Co więcej, w prastarej literaturze słowa te występują jako tak zwany kenning – poetyckie omówienie używane dla pojęć bitwy-rzezi i rozlewu krwi.

pl.wikipedia.org

W literaturze żelazu przypisuje się różną liczbę odmian alotropowych.

pl.wikipedia.org

Godny uwagi jest nie tylko dział krajoznawstwa, ale przede wszystkim dział poświęcony literaturze.

pl.wikipedia.org

W polskiej literaturze prawniczej sporny jest charakter prawny umowy konsorcjalnej i jej stosunek do umowy spółki cywilnej.

pl.wikipedia.org

Jako funkcjonujący obiekt pojawia się w literaturze turystycznej do 1936.

pl.wikipedia.org

Według medycyny ludowej oraz wzmianek w literaturze pięknej bywają uważane za afrodyzjak.

pl.wikipedia.org

W literaturze spotyka się dwa kryteria akceptacji wejściowego ciągu: akceptacja przez pusty stos i akceptacja przez stan końcowy.

pl.wikipedia.org

W polskiej literaturze spotykamy konsekwentne określanie go jako chrześcijańskiego egzystencjalisty.

pl.wikipedia.org