Переводы „obrzęki“ в словаре польско » немецкий

mieć obrzęki

ein Ödem haben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ekstrakt z zielonej herbaty hamuje nadmierną aktywność gruczołów łojowych, a także ma właściwości przeciwdrobnoustrojowe, łagodzące stany zapalne, przyśpieszające gojenie się ran i zmniejszające obrzęki.

pl.wikipedia.org

Bikalutamid może powodować następujące działania niepożądane u ponad 10% pacjentów: zawroty głowy, uderzenia gorąca, wysypka, ginekomastia, tkliwość piersi, ból brzucha, zaparcie, nudności, hematuria, obrzęki oraz osłabienie.

pl.wikipedia.org

Zaburzenie bilansu azotowego może powodować utratę masy ciała oraz obrzęki.

pl.wikipedia.org

Po urodzeniu występują: wodobrzusze, niedorozwój fizyczny, obrzęki i objawy neurologiczne.

pl.wikipedia.org

Lawler odnotował także, że rośliny z tego rodzaju były też wykorzystywane były jako środek leczniczy na czyraki, obrzęki i chorobę zwyrodnieniową.

pl.wikipedia.org

Inne: oszołomienie, duszność, palpitacja, bóle i zawroty głowy, obrzęki, senność lub bezsenność, ból lub osłabienie mięśni, rzadziej hiperkaliemia.

pl.wikipedia.org

Spirodela wielokorzeniowa stosowana jest w tradycyjnej medycynie chińskiej zewnętrznie na choroby skóry, w tym pokrzywkę, wysypkę odrową i ospową, a także obrzęki i opuchlizny, a wewnętrznie na problemy z mikcją.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu modelowania pośladków dolegliwości bólowe oraz obrzęki są czymś naturalnym.

pl.wikipedia.org

Objawy kliniczne to krwinkomocz, białkomocz, obrzęki, nadciśnienie tętnicze, upośledzenie pracy nerek.

pl.wikipedia.org

Do objawów marskości wątroby należą obrzęki (zatrzymywanie płynów w ustroju), żółtaczka, podbarwienie skóry i białkówek oczu, puchlina brzuszna i krwawe wymioty.

pl.wikipedia.org