Переводы personated в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

personalia [personalja] СУЩ.

personalia мн. < род. мн. ‑iów> письм.:

personalia

Personalien мн.

personalia

Personaldaten мн.

podawać personalia

die Personalien angeben

I . personalny [personalnɨ] письм. ПРИЛ.

personalny

personell

personalny

Personal-

zmiany personalne w rządzie

personelle Veränderungen ж. мн. in der Regierung

II . personalny <род. ‑nego, мн. ‑ni> [personalnɨ] СУЩ. м. разг. (kierownik biura personalnego)

personalny

Personalchef м.

poszedłem do personalnego

ich ging zum Personalchef

personel <род. ‑u, мн. отсут. > [personel] СУЩ. м. письм.

personel

Personal ср.

personel

Belegschaft ж.

personel medyczny

medizinisches Personal

personel latający

fliegendes Personal

wykwalifikowany personel

geschultes Personal

persona <род. ‑ny, мн. ‑ny> [persona] СУЩ. ж. высок. (osoba)

persona

Person ж.

persona

Persönlichkeit ж.

znana persona

bekannte Person

odpychająca persona

abstoßende Person

na bankiecie będą wielkie persony

auf dem Bankett werden große Persönlichkeiten sein

personalizm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [personalism] СУЩ. м.

personalizm ФИЛОС., ПСИХОЛ.

Personalismus м.

personalnie [personalɲe] НАРЕЧ. высок.

personalnie

persönlich

odnieść się do kogoś personalnie

sich вин. persönlich an jdn wenden

personalista <род. ‑ty, мн. ‑iści> [personalista] СУЩ. м. склон. jak f w lp

personalista

Personalist(in) м. (ж.)

impersonalny [impersonalnɨ] ПРИЛ. высок.

impersonalny

unpersönlich

stosunki impersonalne

unpersönliche Beziehungen ж. мн.