Переводы „pojedynczej“ в словаре немецко » польский

Grundbuchblatt ЮРИД., АДМИН. (Grundbuch im engeren Sinne)

księga ж. wieczysta [pojedynczej nieruchomości]

Individualwucher

wyzysk м. pojedynczej osoby

Einzelausgebot

wystawienie ср. na licytację pojedynczej nieruchomości gruntowej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kierunkowość takiej podwójnej anteny rombowej jest 1,5-2 razy większa od kierunkowości anteny pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Styl właściwy dla pojedynczej osoby zwany jest idiolektem.

pl.wikipedia.org

Dawniej polska nazwa rodzajowa miała formę plurale tantum (brzmiała jak liczba mnoga, mimo znaczenia liczby pojedynczej) – „kotewki orzech wodny”.

pl.wikipedia.org

Ze względu na małą wydajność przetwornika pierwsze frame grabbery pozwalały jedynie na pobranie pojedynczej klatki filmu.

pl.wikipedia.org

Rozkazy działają na wektorach liczb zmiennoprzecinkowych pojedynczej precyzji.

pl.wikipedia.org

Przeciętna masa pojedynczej nerki człowieka wynosi od 120–200 g.

pl.wikipedia.org

Jednak niektóre z nich występują tylko w liczbie mnogiej (pluralia tantum), np.: chrzciny, sanie, inne tylko pojedynczej (singularia tantum), np.: miłość (rozumiana jako uczucie).

pl.wikipedia.org

Combitube składa się z pojedynczej rurki o podwójnym świetle (kanał przełykowy i tchawiczy), z których jedno jest ślepo zakończone (kanał przełykowy).

pl.wikipedia.org

Spółgłoski podwójne wymawia się nie jak dwie następujące po sobie, lecz jako jedną, dłuższą od pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Czasowniki weneckie trybu oznajmującego mają tę samą formę w liczbie pojedynczej i mnogiej.

pl.wikipedia.org