Переводы „polityczne“ в словаре немецко » польский

Politbüro

biuro ср. polityczne

Staatslehre ж.

nauki polityczne ж. мн.

(Tendenz) politische Richtung

tendencje ж. мн. polityczne

Politikwissenschaft

nauki ж. мн. polityczne

Politikum

wydarzenie ср. polityczne

politische Überzeugung

przekonania ntpl polityczne

Переводы „polityczne“ в словаре польско » немецкий

polityczne gangsterstwo перенос.

politisches Gangstertum перенос.

nauki polityczne ж. мн.

Staatswissenschaft ж.

biuro polityczne ИСТ.

Politbüro ср.

polityczne intryganctwo

politisches Intrigieren

zwierzę polityczne

politisches Tier перенос.

poglądy polityczne

politische Ansichten ж. мн.

biuro polityczne ПОЛИТ.

Politbüro ср.

życie polityczne

das politische Leben ср.

przekonania polityczne/religijne

politische/religiöse Gesinnung

zabarwienie polityczne/ideologiczne

politische/ideologische Schattierung [o. Färbung]

polityczne zaplecze partii

[Partei]basis ж.

koła polityczne/artystyczne

politische Kreise/Künstlerkreise

nieukształtowane poglądy polityczne

unausgereifte politische Ansichten ж. мн. разг.

antagonizmy społeczne/polityczne

gesellschaftliche/politische Antagonismen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1881 r. zawieszono jej działalność, uwalniając tym samym poczynania polityczne maharadży spod brytyjskiego nadzoru.

pl.wikipedia.org

Pytano ich nawet o poglądy polityczne ich rodziców i rodzeństwa oraz o drzewo genealogiczne zawierające dane od 1750.

pl.wikipedia.org

Hiperbole są bowiem bardzo często używane w debacie publicznej, na przykład posługują się nimi slogany reklamowe i polityczne.

pl.wikipedia.org

Do parlamentu weszły te partie polityczne i bloki, który przekroczyły 3-procentowy próg wyborczy.

pl.wikipedia.org

Zaangażowanie w bieżące sprawy polityczne nie zakłóciło jego działalności duszpasterskiej.

pl.wikipedia.org

W odmianie francuskiej jedynie pewne organy (ombudsman, prezydent) czy grupy polityczne (najczęściej określona grupa parlamentarzystów) mają kompetencje do zgłaszania wniosku o taką kontrolę.

pl.wikipedia.org

Sénécal – student, deklarujący poglądy socjalistyczne intelektualista, w rzeczywistości bezwzględny fanatyk i doktryner pojmujący swoje poglądy polityczne jako zbiór niezmiennych reguł, oderwany od rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Repolonizacja polskiego rolnictwa – polityczne hasło czy potrzeba gospodarcza?

pl.wikipedia.org

Małżeństwo było mariażem zaprojektowanym przez rodziców i obliczonym na konkretne cele polityczne.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na antyrządowe przekonania polityczne w następnym roku został przymusowo przeniesiony na emeryturę.

pl.wikipedia.org