Переводы „pozdroewnia“ в словаре польско » немецкий

I . pozdrawiać <‑ia> [pozdravjatɕ], pozdrowić [pozdrovitɕ] св. ГЛ. перех.

pozdrawiać

grüßen

pozdrów ją ode mnie

grüß sie von mir

kazała cię pozdrowić

sie lässt [o. ließ] dich grüßen

II . pozdrawiać <‑ia> [pozdravjatɕ], pozdrowić [pozdrovitɕ] св. ГЛ. возвр. гл.

pozdrawiać

sich вин. gegenseitig grüßen

pozdrowienie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [pozdrovjeɲe] СУЩ. ср.

1. pozdrowienie мн. отсут. (powitanie):

pozdrowienie

Begrüßung ж.

pozdrowienie

Willkommen ср.

2. pozdrowienie (wyrazy pamięci):

pozdrowienie

Gruß м.

przekazywać pozdrowienia

Grüße ausrichten

„serdeczne pozdrowienia z wakacji przesyła Anna”

„herzliche Grüße aus den Ferien sendet Anna“

odlewnia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [odlevɲa] СУЩ. ж. ТЕХН.

odlewnia

Gießerei ж.

rozlewnia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [rozlevɲa] СУЩ. ж.

rozlewnia ТЕХН.

Abfüllbetrieb м.

rozlewnia (urządzenie)

Abfüllanlage ж.

rozlewnia wód mineralnych

Mineralwasserabfüllanlage ж.

przewiewnia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [pʃevjevɲa] СУЩ. ж.

przewiewnia КУЛИН., ТЕХН.

Kühlraum м.

poziewnik <род. ‑a, мн. ‑i> [poʑevɲik] СУЩ. м. БОТАН.

poziewnik

Hohlzahn м.

poziewnik

Galeopsis ж.

lodownia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [lodawɲa] СУЩ. ж.

lodownia

Eiskeller м.

wozownia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [vozovɲa] СУЩ. ж.

wozownia

[Wagen]schuppen м.

zanieść uprząż do wozowni

das Pferdegeschirr in den Schuppen tragen [o. schaffen]