Переводы „skalne“ в словаре немецко » польский

Felsmalerei

malowidło ср. skalne

die Gesteinschichten haben sich verworfen

warstwy ж. мн. skalne przemieściły się [lub utworzyły uskok]

an dieser Stelle sind die Gesteinsformationen aufgefaltet

w tym miejscu formacje ж. мн. skalne pofałdowały się

Переводы „skalne“ в словаре польско » немецкий

usypisko skalne

Felsengeröll ср.

nawisy skalne

Felsüberhänge м. мн.

wgłębienie skalne

Felsspalte ж.

świeże osypisko skalne

frisches Felsgeröll ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ponadto gniazdują tu bociany czarne, mniejsze ptaki, jak kowaliki skalne, modraki śródziemnomorskie, a także znajdują się tu chronione żółwie greckie i żółwie śródziemnomorskie.

pl.wikipedia.org

Lawa stygnąc kurczyła się i pękała na podłużne i wielokątne w przekroju słupy skalne.

pl.wikipedia.org

Fenokryształy tworzą melilit i pirokseny, natomiast ciasto skalne jest utworzone niemal wyłącznie z melilitu oraz pobocznie z magnetytu, perowskitu, tytanitu, apatytu, flogopitu, melanitu, chromitu, niobitu i tantalitu.

pl.wikipedia.org

W okolicy zachowały się również koleiny na trasie transportu wozami oraz skalne silosy.

pl.wikipedia.org

Najczęściej są to okruchy skalne o składzie mineralnym takim samym lub zbliżonym do skał, z których powstały.

pl.wikipedia.org

Wielometrowe żółto-beżowo-pomarańczowe nacieki, stalaktyty, stalagmity, kurtyny skalne.

pl.wikipedia.org

Półki skalne porośnięte są między innymi przez wrzos zwyczajny, pięciornik pagórkowy, gwiazdnicę wielkokwiatową, dzwonek okrągłolistny, rozchodnik wielki i rozchodnik ostry.

pl.wikipedia.org

Nefelinit – należąca do foidytów skała magmowa, wulkaniczna o strukturze drobnoziarnistej, porfirowej, przy czym ciasto skalne jest afanitowe (szkliste).

pl.wikipedia.org

Na formację składają się m.in. wolnostojące baszty, ambony, półki skalne, szczeliny i jaskinie szczelinowe, pomiędzy którymi prowadzą ścieżki.

pl.wikipedia.org

Na północno-zachodnim i południowo-wschodnim zboczu oprócz grup skalnych i kamieni występują pojedyncze skały granitowe i niewielkie urwiska skalne.

pl.wikipedia.org