Переводы „zajęli“ в словаре немецко » польский

zwischenzeitlich haben sie sich überhaupt nicht mit diesem Thema befasst напр.

tymczasem w ogóle nie zajęli się tym tematem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ponadto rebelianci w północno-wschodniej części Trypolisu zajęli bazę wojskową z dziesiątkami niezniszczonych czołgów i ciężkiego uzbrojenia.

pl.wikipedia.org

Alianci zajęli Trewir bez większych strat 2 marca 1945 roku.

pl.wikipedia.org

Majątku nie zostawił, ale dobrzy ludzie już się zajęli losem osierociałej rodziny nieboszczyka.

pl.wikipedia.org

Zauważył, że plan nadmiernego pozyskiwania zboża był zabójcą dla chłopów, ponieważ aby go wdrożyć, zajęli każde ostatnie ziarno.

pl.wikipedia.org

Zajęli ex-aequo czwarte miejsce na pięć startujących par.

pl.wikipedia.org

Jej założycielami są miejscowi intelektualiści, którzy zajęli się prawami człowieka, tzw. peace building, czyli łagodzeniem konfliktów między różnymi grupami etnicznymi, oraz konkretną pomocą dla uchodźców.

pl.wikipedia.org

Zajęli się nietypowym interesem - kupowali sklepy monopolowe, z których nadające się zamieniali potem na nocne kluby.

pl.wikipedia.org

Wykonywaniem fotograficznych portretów zajęli się głównie malarze-miniaturzyści i pejzażyści, którzy w wyniku pojawienia się dagerotypii stanęli w obliczu bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Rosjanie wykorzystując ten fakt śmiało zaatakowali, spychając powstańców w stronę bagien, tam powstrzymał ich celny ogień polskich strzelców, którzy zajęli korzystne pozycje.

pl.wikipedia.org

Niektórzy z nich zajęli się szkoleniem lokalnej ludności do roli bosonogich lekarzy.

pl.wikipedia.org