Переводы „zapaliły“ в словаре польско » немецкий

oczy zapaliły się gniewem

seine Augen ntpl begannen vor Zorn zu blitzen

zapaliły się gwiazdy na niebie

die Sterne м. мн. am Himmel begannen zu leuchten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przypuszcza się, iż zapaliły się gazy z nieczynnego wyrobiska oraz pył węglowy.

pl.wikipedia.org

Odcinają one dopływ prądu do urządzeń, które zaczynają się przegrzewać, po to by się nie zapaliły.

pl.wikipedia.org

Jedna z ryb podskoczyła, wpadła do ogniska a rozpryskujące się iskry zapaliły pobliskie zarośla.

pl.wikipedia.org

Kiedy reszta pociągu podążyła za pierwszą lokomotywą, wagony zapaliły się, więżąc pasażerów zamkniętych w przedziałach.

pl.wikipedia.org

Zapaliły się zbiorniki z ropą naftową, a wiatr nawiewał dym nad miasto.

pl.wikipedia.org