Переводы „nóżka“ в словаре русско » польский

но́жка

nóżka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jego pękaty, pajęczy tułów, nóżki i rączki pokryte były gęstym, miękkim, brązowym futerkiem.

pl.wikipedia.org

Czułki złożone są z krótkiego trzonka, krótkiej nóżki oraz półtora raza dłuższego niż tułów i głowa razem wzięte, zbudowanego z czternastu członów biczyka.

pl.wikipedia.org

Odpływy liniowe mogą być wyposażone w kołnierze, mankiety uszczelniające, nóżki regulacyjne ułatwiające wypoziomowanie oraz syfony.

pl.wikipedia.org

Trzonek stanowi najbardziej dosiebną część czułka, położoną bardziej proksymalnie od jego nóżki i połączoną stawowo z puszką głowową.

pl.wikipedia.org

Szyjka jest podobna do kontrabasu, przechodzi przez cały instrument i kończy się nóżką.

pl.wikipedia.org

Czułki występują w liczbie jednej pary i złożone są zwykle z nóżki, trzonka i biczyka, często wtórnie członowanego.

pl.wikipedia.org

Pantofelek – zakończenie nóżki w przelotce rozbieralnej, umocowane na stałe do wędziska.

pl.wikipedia.org

Przyrządza się z niej potrawki, nóżki cielęce się często panieruje.

pl.wikipedia.org

Prowadzi z reguły osiadły tryb życia przyczepiając się do podłoża za pomocą nóżki.

pl.wikipedia.org

Wówczas warto również, by uprzednio zmrozić kieliszek, i aby posiadał on nóżkę – dzięki temu alkohol nie ogrzeje się nawet przy dłuższym trzymaniu kieliszka w ręku.

pl.wikipedia.org